Quan Penso Amb Tu - 13Jaw Übersetzung ins Englische

Quan Penso Amb Tu

Obro la porta del cotxe
Son las 7 i mitga
Encara costa
Et pensó i

Quan penso amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna a ploure

Quan penso amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna a ploure

Que sens escapa
Aquella tarda
Era un miracle
Miran el cel
Hem pensaba
Que no era dora

Tantes vegades
Pensaments boixos
Intento no pensar
Mho dec a mi
Sempre a mi
No tindre que baixar el cap
Mirarme als ulls
Fugir de tu
Pero no es sencill
El amor es sec
Cuant pensas amb el desti
Perfavor
Oblidat de mi

La vida es dura
Mes que un segon
Lo bo no dura
Miran el dia
El temps ocupa
Hem Faix preguntas
Perque hem preocupa
No tindret mes
Tampoc ajuda
La meva ombre
Tambe sallunya
Las mevas alas
Mortes en vida
Els teus llavis
A mi hem torturan

Et puc imaginar
Aunque ya no estas
Imaginaro un somni de veritat
Lo que podriam explicar
Aquellas promesas van marxar
Com llagrimas al mar

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

Tantes vegades
Pensaments boixos
Intento no pensar
Mho dec a mi
Sempre a mi
No tindre que baixar el cap
Mirarme als ulls
Fugir de tu
Pero no es sencill
El amor es sec
Cuant pensas amb el desti
Perfavor
Ovlidat de mi

Tantas cartas
Baixa la guardia
Moments dificils
Dias grisos
Terratremols i papayonas
Trons als llapis
No es fácil

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

Cuan pensó amb tu
Se hem va la vida
Se que estaré la bora
Pensan
Amb el teu somriure
Pero ara torna ploure

When I Think of You

I open the car door
It's 7:30
It's still hard
I think of you and

When I think of you
My life slips away
I know I'll be at the edge
Thinking
Of your smile
But now it's raining again

When I think of you
My life slips away
I know I'll be at the edge
Thinking
Of your smile
But now it's raining again

That escapes us
That afternoon
It was a miracle
Looking at the sky
I was thinking
That it wasn't golden

So many times
Crazy thoughts
I try not to think
I owe it to myself
Always to myself
Not having to lower my head
Look me in the eyes
Run away from you
But it's not easy
Love is dry
When you think about destiny
Please
Forget about me

Life is hard
More than a second
Good things don't last
Looking at the day
Time occupies
It makes me ask questions
Because it worries me
I won't have you anymore
It doesn't help either
My shadow
Also moves away
Your wings
Dead in life
Your lips
Torture me

I can imagine you
Even though you're not here
Imagine a real dream
What we could explain
Those promises are gone
Like tears in the sea

When I think of you
My life slips away
I know I'll be at the edge
Thinking
Of your smile
But now it's raining again

When I think of you
My life slips away
I know I'll be at the edge
Thinking
Of your smile
But now it's raining again

So many times
Crazy thoughts
I try not to think
I owe it to myself
Always to myself
Not having to lower my head
Look me in the eyes
Run away from you
But it's not easy
Love is dry
When you think about destiny
Please
Forget about me

So many letters
Lower your guard
Difficult moments
Grey days
Earthquakes and butterflies
Thunder in the pencils
It's not easy

When I think of you
My life slips away
I know I'll be at the edge
Thinking
Of your smile
But now it's raining again

When I think of you
My life slips away
I know I'll be at the edge
Thinking
Of your smile
But now it's raining again

When I think of you
My life slips away
I know I'll be at the edge
Thinking
Of your smile
But now it's raining again