Querer Bem (Birmingham) - 14 Bis Übersetzung ins Französische

Querer Bem (Birmingham)

No caminho achar o que faz
A força de querer bem
Do céu, do mar, a luz, a cor
Seu coração
Toda fruta, cada flor
Para cheirar, sentir sabor
De cada beijo seu
É tanto querer bem
Pedaços da manhã
Imagens que vão ficar
Verde lugar
Paisagem desse caminhar
Da noite não temer
O fraco tom do luar
Amarela luz
Da cor do lampião de gás

Aimer bien (Birmingham)

Sur le chemin, trouver ce qui fait
La force de bien aimer
Du ciel, de la mer, la lumière, la couleur
Ton cœur
Chaque fruit, chaque fleur
Pour sentir leur parfum, leur saveur
De chaque baiser que tu donnes
C'est tellement aimer bien
Des morceaux du matin
Des images qui resteront
Lieu verdoyant
Paysage de cette marche
Ne pas craindre la nuit
La faible lueur de la lune
Lumière jaune
De la couleur du réverbère à gaz