Sweet Dreams - Chet Atkins feat. Mark Knopfler Übersetzung ins Deutsche

Sweet Dreams

Sweet dreams of you
Every night, I go through
Why can't I forget you, and start my life anew --
Instead of having sweet dreams about you?
You don't love me, it's plain
I should know I'll never wear your ring
I should hate you, the whole night through
Instead of having sweet dreams about you
Sweet dreams of you
Things I know can't come true
Why can't I forget the paststart loving someone new --
Instead of having sweet dreams about you?

Süße Träume

Süße Träume von dir
Jede Nacht, ich erlebe es
Warum kann ich dich nicht vergessen und mein Leben neu beginnen --
Anstatt süße Träume von dir zu haben?
Du liebst mich nicht, es ist klar
Ich sollte wissen, ich werde deinen Ring nie tragen
Ich sollte dich hassen, die ganze Nacht lang
Anstatt süße Träume von dir zu haben
Süße Träume von dir
Dinge, von denen ich weiß, dass sie nicht wahr werden können
Warum kann ich die Vergangenheit nicht vergessen, jemand Neues lieben --
Anstatt süße Träume von dir zu haben?