17 Peezy - 17 Outro - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

17 Outro - 17 PeezyÜbersetzung ins Französische




17 Outro
17 Outro (Outro 17)
This gets so personal I gotta make this purposeful
Ça devient tellement personnel que je dois en faire quelque chose d'utile, ma belle.
The moves I made aren't reversible
Les mouvements que j'ai faits sont irréversibles.
Most of em thought it was impossible
La plupart d'entre eux pensaient que c'était impossible.
Envy is the home for miserable
L'envie est le foyer des misérables.
You want praise in times where niggas not honorable
Tu veux des éloges à une époque les mecs ne sont pas honorables.
I just got started but I still got so far to go
Je viens juste de commencer mais j'ai encore tellement de chemin à parcourir.
I just got started but I still got so far to go
Je viens juste de commencer mais j'ai encore tellement de chemin à parcourir.
Dropped 17 songs just to show em I'm versatile
J'ai lâché 17 chansons juste pour leur montrer que je suis polyvalent.
Always felt like this was what I meant to do
J'ai toujours eu l'impression que c'était ce que je devais faire.
It's days after the tape
C'est quelques jours après la sortie de la mixtape.
I forgot to make a outro
J'ai oublié de faire un outro.
I was working too hard I was just way too busy
Je travaillais trop dur, j'étais bien trop occupé.
But I think this the way it's supposed to go
Mais je pense que c'est comme ça que ça doit se passer.
Since 2017 I've had time to grow
Depuis 2017, j'ai eu le temps de grandir.
Scared money don't make none so you know I had to chase the dough
L'argent de la peur ne rapporte rien, alors tu sais que j'ai courir après le fric.
Old flames fizzled out
Les vieilles flammes se sont éteintes.
That love died a long time ago
Cet amour est mort il y a longtemps.
In unfamiliar places wit people I hardly know
Dans des endroits inconnus avec des gens que je connais à peine.
Keeping regrets instead of letting go
Je garde des regrets au lieu de les laisser partir.
I don't think that's a healthy habit
Je ne pense pas que ce soit une habitude saine.
A shanty tune play me a ballad
Une chanson de marin, joue-moi une ballade.
About the spoils and life of the lavish
Sur le butin et la vie fastueuse.
what they'll give for fame seem a bit outlandish
Ce qu'ils donneraient pour la gloire semble un peu extravagant.
It's beauty in the struggle you shouldn't take for granted
Il y a de la beauté dans la lutte, tu ne devrais pas la prendre pour acquise.
Inspire a generation a seed was planted
Inspirer une génération, une graine a été plantée.
I work for all this noting was given
J'ai travaillé pour tout ça, rien ne m'a été donné.
Let the horns sound
Laissez sonner les cors.
So soulful
Tellement soulful.
Never letting up or backing down
Je ne lâche jamais rien et je ne recule jamais.
Never backing down or letting up
Je ne recule jamais et je ne lâche jamais rien.
Here to spread love till my time is up
Je suis pour répandre l'amour jusqu'à la fin de mes jours.
But if a nigga cap imma call ya bluff
Mais si un mec bluffe, je vais le démasquer.
I wanna be big like notorious
Je veux être grand comme Notorious.
Never looking back at how far I come
Je ne regarde jamais en arrière pour voir le chemin parcouru.
I'm always the one ppl give up on
Je suis toujours celui sur qui les gens abandonnent.
Gotta me asking where's the luv
Je me demande toujours est l'amour.
Back to the scheduled program
Retour au programme prévu.
Yea I'm okay I gotcha p
Ouais, je vais bien, t'inquiète, ma belle.
Yea umm
Ouais, humm.
What you tell em p
Qu'est-ce que tu leur as dit ?
Im mobbin wit the team
Je traîne avec l'équipe.
We creating a scene
On crée l'événement.
Feelin like bill Russell
Je me sens comme Bill Russell.
I'm the lord of the rings
Je suis le seigneur des anneaux.
I kill it when I'm on that
Je gère quand je suis là-dessus.
Was trapping off BandLab
Je dealais sur BandLab.
I beat the box I just work the jab
Je maîtrise le beat, je travaille juste le jab.
We ain't related don't call me fam
On n'est pas de la même famille, ne m'appelle pas "frérot".
I fuck up some bands I do it on cam
Je dépense des billets, je le fais devant la caméra.
I'm kicking ass and breaking the law
Je défonce tout et j'enfreins la loi.
these niggas be flaw
Ces mecs sont nuls.
I'm legally blind can't tell you what I saw
Je suis légalement aveugle, je ne peux pas te dire ce que j'ai vu.
I'm a str8 up problem they don't know how to handle
Je suis un vrai problème, ils ne savent pas comment me gérer.
They overcomplicated it I make it look simple
Ils compliquent les choses, je fais en sorte que ça ait l'air simple.
These niggas egos be big but they chains be little
Ces mecs ont un gros ego mais leurs chaînes sont petites.
I'm bad im a true smooth criminal
Je suis mauvais, je suis un vrai criminel en douceur.
I hold down the p because I'm the original
Je représente le P parce que je suis l'original.
Real nigga Imma stand on my principles
Vrai mec, je respecte mes principes.
They can't see us because we moving digital
Ils ne peuvent pas nous voir parce qu'on est dans le numérique.
I seen it coming they way too predictable
Je l'ai vu venir, ils sont bien trop prévisibles.
I can't wait till I get to the pinnacle
J'ai hâte d'arriver au sommet.
I made it out I prayed for a miracle
J'ai réussi, j'ai prié pour un miracle.
(Yea)
(Ouais)
I ball like Durant I ain't going on no rants
Je joue comme Durant, je ne fais pas de coups de gueule.
They counted me out before I had a chance
Ils m'ont compté pour du beurre avant même que j'aie ma chance.
Learned how to deal wit the cards in my hands
J'ai appris à gérer les cartes que j'ai en main.
Only need the cash no time romance
J'ai juste besoin d'argent, pas de romance.
I doubled down I'm betting the house
J'ai doublé la mise, je parie la maison.
No harm no foul
Pas de mal, pas de faute.
No risky no biscuit
Qui ne risque rien n'a rien.
I like off white but it cost me a ticket
J'aime Off-White, mais ça m'a coûté un billet.
No suit and tie but I'm all about business
Pas de costume-cravate, mais je suis un homme d'affaires.
Cant you see I'm overly committed
Tu ne vois pas que je suis hyper impliqué ?
I can't fall off I gotta stay consistent
Je ne peux pas me planter, je dois rester constant.
From the fuck shit I'm keeping my distance
Je garde mes distances avec les conneries.
Or anything with ill intention
Ou quoi que ce soit avec de mauvaises intentions.
What you watching now is my ascension
Ce que tu regardes maintenant, c'est mon ascension.
Now that I got your undivided attention
Maintenant que j'ai toute ton attention.
Watch me put this beat in quick submission
Regarde-moi soumettre ce beat rapidement.
Chip me a dubb and got back to the winning
J'ai gagné un billet et je suis retourné à la victoire.
I feel like pac I got noting to lose
Je me sens comme Pac, je n'ai rien à perdre.
Please give me my credit where it's due
S'il vous plaît, rendez-moi ce qui m'est dû.
They can't walk a mile in my shoes
Ils ne peuvent pas marcher un kilomètre à ma place.
Man I know these bitches gone choose
Mec, je sais que ces filles vont choisir.
Coming at you just like breaking news
J'arrive comme un flash info.
Why run the story if it's not true?
Pourquoi raconter l'histoire si elle n'est pas vraie ?
Because that's what that clout do?
Parce que c'est ce que fait la notoriété ?
Ho yeah yeah what that luv do? Okay
Ho ouais ouais, qu'est-ce que l'amour fait ? Okay.
Okay fine you either die a hero
Ok, soit tu meurs en héros.
Or you live enough to see yourself become the Villain
Soit tu vis assez longtemps pour te voir devenir le méchant.





Autoren: 17 Peezy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.