Love Me. Hate Me - 187INCÜbersetzung ins Englische
你愛我或是恨我
You
love
me
or
hate
me
講真的我無所謂
Really don't
give
a
damn
因為我夠大器
'Cause I'm
a
man
of
stature
怎麼會介意你們這些窮鬼
Why would
I
care
'bout
y'all
mfs
讓我繼續向上
Let
me
rise
to
the
top
帶著Bad
bitch
With
a
baddie
享受他來幫我吹
Let
her
give
me head
我只接受服務
I
only
accept
services
Cus
I
am
man
'Cause
I
am
a
man
沒在浪費時間親嘴
Don't
waste
my
time
on
making out
所以我把時間分類
So I
categorize
my
time
當成為頂尖
Being
the
top
priority
成功人士根本沒空管你是非
No
time
for
your
petty
arguments
不只白天包括黑夜
Not
only
during the
day
but
night
全天侯腦筋我只有賺錢
24/7
my
mind's
on
money
沒有資格頹廢
No
time
to
slack
off
為了家人堅守崗位
Holding
my
ground
for
my
family
必須不斷爬到最高點
Gotta
keep
climbing
to
the
top
經歷過這事情太多
Been
through
this
too
much
人生像部電影情節
Life's
like
a
movie
plot
有人嫉妒有的說嘴
Some
are jealous
and some
talk
當然有些廢物小心眼
Of
course
some
losers
are
petty
快承認吧
朋友
Just
admit
it
girl
你沒有資格浪費
You ain't
got
nothing
on
me
為了名利不惜一切也許危險
For
fame I'll
do
anything,
may
be
dangerous
不用再為過日子找飯
Don't
have
to
worry
about
making ends
我付出我應得我蠻橫得幹
I
earned
what
I
deserve,
I'm
demanding
你愛我就像飛蛾撲火
You
love
me
like
a
moth
to
a
light
But
you
got
nothing
I
got
99
bitch
But
you
got
nothing,
I
got
99
girlfriends
Nokia
Nokia
Struggle
life
baby
Struggle
life
baby
感謝上帝讓我工作
Thank
the
lord
for
getting
me
this
job
刺滿雙手都是新貨
Both
hands
full
of
new
tattoos
有人一邊打霧
一邊寫歌詞
Someone
tattooing while
writing
lyrics
你從來沒有聽過
You
would've
never heard
of
this
我拿著機器在討生活
I'm
tattooing
for
a
living
下手輕重靠經驗捉模
The
weight
and
experience
comes
to
play
能夠像我這樣過的人不多
Not
many
can
live
like
me
請先了解後再說愛我恨我
Please
understand
me
before
you
love
or
hate
早就不用像之前一樣路邊賣藥
No
longer
selling
drugs
on
the
streets
現在的我等級都要往上跳
My
level
has
to
step
up
from
now
on
我爬得高
賺紙鈔
一直飄
到死掉
I
climb
high,
earn
cash,
keep
rising
till
I
die
現在連做夢時候都會在笑
Now
I
smile
even
in
my
dreams
刺青救了我不然現在應該都還在關
Tattoos
saved
me,
otherwise
I'd
be still in
jail
不軟爛
不簡單
不喜歡
去給幹
Not
soft,
not
easy,
don't
like
it?
Go
f**k
yourself
你像隻蟲在鑽
You're
just
a
worm
你愛我或是恨我
You
love
me
or
hate
me
講真的我無所謂
Really don't
give
a
damn
因為我夠大器
'Cause I'm
a
man
of
stature
怎麼會介意你們這些窮鬼
Why would
I
care
'bout
y'all
mfs
讓我繼續向上
Let
me
rise
to
the
top
帶著Bad
bitch
With
a
baddie
享受他來幫我吹
Let
her
give
me head
我只接受服務
I
only
accept
services
Cus
I
am
man
'Cause
I
am
a
man
沒在浪費時間親嘴
Don't
waste
my
time
on
making out
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.