NO HOOK 2 - 1PLIKÉ140 Übersetzung ins Englische

NO HOOK 2

Ça t′fait d'la, ça t′fait d'la, ça t'fait d′la

Ça t′fait d'la drill, ça t′fait un sale boulot(Han)
Ça t'nique ta race, tes potes ont pas le temps de débouler
Renoi, t′as pas honte t'as mis la boulette
La concu′, j'la mange comme le Yassa poulet (Poh)
On esquive le fer, on s'bat contre les poulets
Tu t′noies dans les ennuies, j′suis entrain de me la couler (Brr)
Arme blanche dans la main, j'annonce la couleur (Han)

Arme blanche dans la main, j′annonce la couleur (Han)
On s'en bat les couilles que t′es un mec cool (Ah bon?)
Nique la mère aux condés qui fouillent mes couilles (Ah bon?)
J'fais pas semblant quand j′ppe-ra, tout l'monde m'écoute
Ça t′met en sang si tu sens pas les coups
Que des négros dans l′gamos noir mat (Ouh)
La BAC nous découpe à tous les coups (Ouh)
Le charbonneur est bon en maths, pourtant, rien qu'il v′-esqui les cours (Ouh)
Il a à peine 14 ans, il connait même pas la peine qu'il encourt (Uh)
Dans ton ghetto, y a grave du faux, comme au marché d′Clignancourt
Tu fais le Pablo devant les tiperes
Toi, askip, tu mets bien les tits-pe
T'inquiète, j′dirais pas qu'ici ça t'visser
Tu seras servi, attends un p′tit peu
Tu veux faire rentrer, mais tu réfléchis pas
Si tu dis que t′es dedans, mon négro, ne chie pas (Poh)
La vie des gens, j'en ai rien à foutre
Encaisser et garder la santé c′est l'principal (Ph)
T′étais où quand on allait piller? (Han)
T'étais où quand on allait dealer? (Han)
Toujours des solutions tant qu′on a les billets
J'ai bicrave ma peine dans la bombonne d'hier
J′ai pas claqué l′bénef' sous les cocotiers
Askip, j′suis écouté dans la France entière
Mais bon, j'crois qu′j'suis encore sous-côté
Si on doit t′arroser, c'est pas à l'extinc, poh, poh

On a plus l′temps d′papoter
On parle de plavon en comité restreint (Brr)
L'œil des gens peut tout faire capoter (Brr, brr, brr)
Et si tu veux pas rembourser, ta vie, on peut la saboter (Salope)

Les dormeurs sont devenus démodés
Les junkies défilent comme les top model
Si cette tchaga envoie l′texto
Ça t'mélange dans le Novotel (Uh)
Quand j′sors du comico, obligé d'aller per-ta un nouveau tel
Tout les jours j′fais mes bails discrets, j'suis pas dans le relationnel
J'gaze, j′piétine, j′gaze, j'piétine
ADN d′ennemis sous mes semelles
Enquête, poucave, détonneur, saisie
J'vois le terrain qui bat de son aile
T′es qu'un acteur, tes mensonges, j′vais pas gober
L'opinel leur fera danser le logobi
Ils entendront mes sons même si j'suis boycoté
Même si mes textes sont des photocopies
T′étais où quand dans la veca, j′découpais?
Toi, t'es là que quand y a les groupies
Il m′faut une Mitsubishi ou une Nissan coupée
Tu veux suivre le train d'vie, igo, prends ton ticket
J′ai fais des trucs salasses, j'ai rien revendiqué
Cette grosse pute, elle aime pas mon son
Mais elle est prête à donner son cul pour s′impliquer
Beaucoup d'jaloux, mais en vrai ils ont cliqués
Pas d'interview, en vrai, j′suis bon qu′à kicker
Ramène des prods, j'leur fais du sale boulot
J′arrive comme un bourreau pour les décapiter

C'est pour bison, la mala, le J, Badem
Mes refrés jusqu′à la muerte (Mmh)
Y a ibé, Croco, Gojos, Douma
Et belek à toi si t'as merdé (Mmh)
Warrel, Yosko, DLF, Vito
La guerre, tu peux pas éviter
Merka, Patch, TP, TP
Tu dois un billet, ça peut t′amender (Mmh)
Nefast, Yuskay, le T, merci pour la qualité (Merci)
La moula m'apaise, HLD
Cette année, j'sens que ça va péter
J′en place une pour Zack
Pour tout mes sins-c′ et les rates-pi qui tiennent le sac
Ceux qui charbonnent dans l'sale
Et même dans l′propre tout ceux qui m'écoute à la salle (Brr)

NO HOOK 2

It's alright, it's alright, it's alright

It's like a drill, it's like a dirty job(Han)
Fuck your race, your friends don't have time to come out
Renoi, you're not ashamed you put the dumpling
The competition, I eat it like chicken Yassa (Poh)
We dodge the iron, we fight against the chickens
You're drowning in boredom, I'm sinking it (Brr)
Knife in the hand, I announce the color (Han)

Knife in the hand, I announce the color (Han)
We're fighting over the balls that you're a cool guy (Oh well?)
Fuck the mother to the condés who search my balls (Oh well?)
I don't pretend when I'm peeing, everyone listens to me
It makes you bleed if you don't feel the blows
Only niggas in the matte black gamos (Ooh)
The BACCALAUREATE cuts us out every time (Ooh)
The coal miner is good at math, however, he just skipped class (Ooh)
He's barely 14, he doesn't even know the penalty he's facing (Uh)
In your ghetto, there are serious fakes, like at the Clignancourt market
You do the Pablo in front of the tipers
You, askip, you put the tits well-pe
Don't worry, I wouldn't say that here it will screw you
You will be served, wait a little
You want to bring in, but you're not thinking
If you say you're in, my nigga, don't shit (Poh)
People's lives, I don't give a shit
Cashing in and keeping healthy is the main thing (Ph)
Where were you when we were going to loot? (Han)
Where were you when we were going to deal? (Han)
Always solutions as long as we have the tickets
I did my best in yesterday's bomb
I didn't slam the key' under the coconut trees
Askip, I am listened to throughout France
But hey, I think I'm still underside
If we have to water you, it's not outside, poh, poh

We don't have time to chat anymore
We are talking about plavon in a select committee (Brr)
The people's eye can turn everything upside down (Brr, brr, brr)
And if you don't want to pay back, your life, we can sabotage it (Bitch)

Sleepers have gone out of fashion
Junkies parade like supermodels
If this chaga sends a text
It's waiting for you in the Novotel (Uh)
When I get out of the comic, I have to go find a new such
Every day I do my discreet emails, I'm not in the relationship
J'gaze, j'gaze, j'gaze, j'gaze
NO enemies under my soles
Investigation, thumbelina, detonator, seizure
I see the ground that is beating its wing
You're just an actor, your lies, I'm not going to swallow
The opinel will make them dance the logobi
They will hear my sounds even if I am boycotted
Even if my texts are photocopies
Where were you in the veca when I was cutting?
You're only there when there are groupies
I need a Mitsubishi or a Nissan.
Do you want to follow the lifestyle, igo, take your ticket
I did some dirty things, I didn't claim anything
This fat whore, she doesn't like my sound
But she is ready to give her ass to get involved
A lot of jealous people, but in reality they clicked
No interview, for real, I'm only good at kicking
Bring back some prods, I do some dirty work for them
I arrive as an executioner to behead them

It's for bison, the mala, the J, Badem
My refrés until the muerte (Mmh)
There are ibé, Croco, Gojos, Douma
And belek to you if you screwed up (Mmh)
Warrel, Yosko, DLF, Vito
War, you can't avoid
Merka, Patch, TP, TP
You owe a ticket, it can make you feel better (Mmh)
Nefast, Yuskay, the T, thank you for the quality (Thank you)
The mold soothes me, HLD
This year, I feel like it's going to fart
I'm setting one up for Zack
For all my sins-c' and the rat-pi who hold the bag
Those who coal in the dirty
And even in the clean all those who listen to me in the room (Brr)