Think About You - Shin Hye Sung Übersetzung ins Englische

Think About You

솔직히 말하자면
나 조금은 지쳐있었는지 몰라
우리 좀 많이 싸웠잖아
그래 유난히도 그랬어
이제와 생각해 보니, 음

찬바람이 불어오면 yeah
우리가 헤어진 그날이 생각나
왜 몰랐을까? 왜 그랬을까?
그때의 우린
점점 시간이 갈수록 이상하게도 난

생각보다 더 네가 생각나
생각보다 더 나 난 네가 보고 싶어져
이게 우리의 최선이었는지
난 묻고 또 묻고 또 물어봐도
돌아오는 건 내 바보 같은 한숨

어쩜 우린 생각보다
서로를 잘 몰랐었는지 몰라
왜 이제서야? 왜 지금 와서야?
알게 됐을까?
점점 시간이 갈수록 이상하게도 난

생각보다 더 네가 생각나
생각보다 더 나 난 네가 보고 싶어져
이게 우리의 최선이었는지
난 묻고 또 묻고 또 물어봐도
돌아오는 건 내 바보 같은 한숨

유난히 밝았던 그날의 네 미소가
햇살에 비춰, 아름답게 빛나
다시 돌아갈 수 없는 그 시간이
난 그리워, 너무나 그리워
점점 견딜 수 없어

생각보다 더 네가 생각나
생각보다 더 나 난 네가 보고 싶어져
이게 우리의 최선이었는지
난 묻고 또 묻고 또 물어봐도
돌아오는 건 내 바보 같은 한숨

Think About You

To be honest,
I might have been a little tired
We fought a lot, didn't we?
Yeah, we especially did
Thinking about it now, hmm

When the cold wind blows, yeah
I remember the day we broke up
Why didn't I know? Why did we do that?
Back then, we
Strangely, as time goes by

I think about you more than I thought I would
I miss you more than I thought I would
Was this the best we could do?
I ask and ask and ask again, but
All that comes back is my foolish sigh

Maybe we
Didn't know each other as well as we thought
Why now? Why only now?
Do I realize this?
Strangely, as time goes by

I think about you more than I thought I would
I miss you more than I thought I would
Was this the best we could do?
I ask and ask and ask again, but
All that comes back is my foolish sigh

Your especially bright smile that day
Shining beautifully in the sunlight
That time we can't go back to
I miss it, I miss it so much
It's getting unbearable

I think about you more than I thought I would
I miss you more than I thought I would
Was this the best we could do?
I ask and ask and ask again, but
All that comes back is my foolish sigh