Hua Chenyu - Let You Go - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Let You Go - Hua ChenyuÜbersetzung ins Russische




Let You Go
Отпускаю тебя
還不是盡頭 就讓我繼續遊走
Это еще не конец, позволь мне продолжить блуждать
還沒到最後 就讓我繼續忍受
Это еще не финал, позволь мне продолжить терпеть
若是狂風帶不走 殘留胸口的念頭
Если буйный ветер не может унести мысли, оставшиеся в груди,
抱著它沉入時間 的洪流
Я обниму их и погружусь в поток времени.
還有快樂就 埋進遺忘的沙漠
Всю радость я зарою в пустыне забвения,
還有哀愁都 拋下絕望的山丘
Всю печаль я оставлю на холмах отчаяния.
還有什麼沒捲走 留下影子就足夠
Если что-то еще не унесено, пусть останется тень,
在孤獨裡頭 陪著我
Она будет со мной в моем одиночестве.
Let you go 別靠近我
Отпускаю тебя, не приближайся ко мне,
我不是 被動感受的軀殼
Я не оболочка, пассивно воспринимающая чувства.
沒什麼 能夠奪走 我自由
Ничто не может отнять мою свободу.
Let you go 別阻擋我
Отпускаю тебя, не останавливай меня,
我已經 走在永恆的路上
Я уже иду по дороге вечности.
不退縮
Не отступлю.
還有快樂就 埋進遺忘的沙漠
Всю радость я зарою в пустыне забвения,
還有哀愁都 拋下絕望的山丘
Всю печаль я оставлю на холмах отчаяния.
還有什麼沒捲走 留下影子就足夠
Если что-то еще не унесено, пусть останется тень,
在孤獨裡頭 陪著我
Она будет со мной в моем одиночестве.
Let you go 別靠近我
Отпускаю тебя, не приближайся ко мне,
我只為 尋找到真實而活
Я живу лишь для того, чтобы найти истину.
沒什麼 能夠操縱 我選擇
Ничто не может управлять моим выбором.
Let you go 別阻擋我
Отпускаю тебя, не останавливай меня,
我只要 燃燒不在乎隕落
Я хочу лишь гореть, не боясь сгореть дотла.
Let you go 別讓自我 被拯救
Отпускаю тебя, не позволяй мне быть спасенным.
Let you go
Отпускаю тебя.
Let you go (operating system)
Отпускаю тебя (операционная система).
Go, let you go
Уходи, отпускаю тебя.





Autoren: Yuan Xia, Chen Yu Hua


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.