drift - 28 Übersetzung ins Russische

drift

중3 때 여자가 말한 감히 너 따위가 라는 말이
이젠 말 따위가 아닌 부정할 수 없다고 들리지 내게
그 뭣 같은 단물 하나 빨고 당장 내 앞에서 꺼져
차피 우린 한때고 계절 지나가면 전부 다 잊혀

사람 좋단 소리 뒤엔 모순적인 내 웃음소리
얼마 전엔 친굴 하나 찢어 죽였어 구태여 굳이
구차하게 말하지 않아도 하나도 괜찮단 말이
내겐 비수가 되어 돌아와 이건 도태됐단 증거지

사람 좋단 소리 뒤엔 모순적인 내 웃음소리
얼마 전엔 내 친굴 하나 찢어 죽였어 구태여 굳이
구차하게 말하지 않아도 하나도 괜찮단 말이
내겐 비수가 되어 돌아와 이건 도태됐단 증거지

계절 지나도 따뜻한 햇살의 봄이 와도
나 같은 놈들은 알아서 꺼져주지 구태여 말하지 않아도
그 뭣 같은 단물 하나 빨고 당장 내 앞에서 꺼져
차피 우린 한때고 계절 지나가면 전부 다 잊혀

계절 지나도 따뜻한 햇살의 봄이 와도
나 같은 놈들은 알아서 꺼져주지 구태여 말하지 않아도
그 뭣 같은 단물 하나 빨고 당장 내 앞에서 꺼져
차피 우린 한때고 계절 지나가면 전부 다 잊혀

Don't be afraid 내가 말했던
Don't be a break 내가 원했던
Can't be a friend 더는 힘들어
I'm so afraid 더는 어려워

Don't be afraid 내가 말했던
Don't be a break 내가 원했던
Can't be a friend 더는 힘들어
I'm so afraid 더는 어려워

깊게 숨을 들이마시고 물에 잠겨
깊은 수압이 나를 끌어안을 때면
내가 겨눈 칼끝이 사실 날 향해 있었고
내가 주던 상처는 모두 되돌아왔다고

깊게 숨을 들이마시고 물에 잠겨
깊은 수압이 나를 회고할 때면
잊힌 상처 모두 곪아있었다
총에 올린 손가락마저 꺾여있었다

망가진 사회 또 남겨진 삶
말뿐인 정신 또 사라진 몸
말뿐인 사회 또 망가진 몸
남겨진 정신 또 사라진 삶
Forever young 우린 옥상에서 불러 영원을
통장엔 부족한 내 영원이 내게 말해 늘

망가진 사회 또 남겨진 삶
말뿐인 정신 또 사라진 몸
말뿐인 사회 또 망가진 몸
남겨진 정신 또 사라진 삶
Forever young 우린 옥상에서 불러 영원을
통장엔 부족한 내 영원이 내게 말해 늘

дрейф

В средней школе, в девятом классе, твоя фраза "Да кто ты вообще такой?"
теперь звучит не как пустые слова, а как неоспоримая правда.
Высосал всю мою чёртову энергию и проваливай с глаз долой.
Мы всё равно временное явление, пройдёт сезон, и всё забудется.

За словами "какой хороший человек" скрывается мой фальшивый смех.
Недавно я разорвал в клочья одного друга, и не надо лишних слов,
не стоит утруждать себя извинениями, ведь тебе наплевать.
Твои слова – нож в моё сердце, доказательство моей никчёмности.

За словами "какой хороший человек" скрывается мой фальшивый смех.
Недавно я разорвал в клочья одного друга, и не надо лишних слов,
не стоит утруждать себя извинениями, ведь тебе наплевать.
Твои слова – нож в моё сердце, доказательство моей никчёмности.

Даже когда пройдёт сезон, и придёт тёплая солнечная весна,
такие, как я, сами уйдут, не нужно лишних слов.
Высосал всю мою чёртову энергию и проваливай с глаз долой.
Мы всё равно временное явление, пройдёт сезон, и всё забудется.

Даже когда пройдёт сезон, и придёт тёплая солнечная весна,
такие, как я, сами уйдут, не нужно лишних слов.
Высосал всю мою чёртову энергию и проваливай с глаз долой.
Мы всё равно временное явление, пройдёт сезон, и всё забудется.

Don't be afraid, я же говорил,
Don't be a break, я так хотел,
Can't be a friend, больше не могу,
I'm so afraid, больше не могу.

Don't be afraid, я же говорил,
Don't be a break, я так хотел,
Can't be a friend, больше не могу,
I'm so afraid, больше не могу.

Глубоко вздохнул и погрузился в воду.
Когда глубокое давление воды обняло меня,
я понял, что клинок, на который я смотрел, на самом деле был направлен на меня,
и все раны, что я наносил, вернулись ко мне.

Глубоко вздохнул и погрузился в воду.
Когда глубокое давление воды заставило меня оглянуться назад,
я увидел, что все забытые раны начали гноиться,
и даже палец на курке был сломан.

Разрушенное общество и оставленная жизнь.
Пустые слова о силе духа и исчезнувшее тело.
Пустые слова о силе духа и разрушенное тело.
Оставленная жизнь и исчезнувший дух.
Forever young, мы пели о вечности на крыше,
но моя вечность, которой всегда не хватает денег, говорит мне...

Разрушенное общество и оставленная жизнь.
Пустые слова о силе духа и исчезнувшее тело.
Пустые слова о силе духа и разрушенное тело.
Оставленная жизнь и исчезнувший дух.
Forever young, мы пели о вечности на крыше,
но моя вечность, которой всегда не хватает денег, говорит мне...