Stjärnfrukost - Big Fish Übersetzung ins Französische

Stjärnfrukost

Vet ni om att jag har träffat Ulf Lundell?
Han var i Grekland samtidigt som jag, på mitt hotell
Han satt med sin snygga donna när jag kom
Ner i frukostrummet, till bordet bredvid dom
Plötsligt vände han sig mot mig och sa:
"Om getingarna stör tar jag bort vår marmelad"
Visst är Ulf Lundell helt enkelt genial?

Petit-déjeuner aux étoiles

Tu sais que j'ai rencontré Ulf Lundell ?
Il était en Grèce en même temps que moi, dans mon hôtel.
Il était assis avec sa belle femme quand je suis arrivé
Dans la salle du petit déjeuner, à la table à côté de la leur.
Soudain, il s'est tourné vers moi et a dit :
"Si les guêpes dérangent, je vais enlever notre confiture."
Ulf Lundell est tout simplement génial, n'est-ce pas ?