日落日出 - Christmas Evening Remix - 周柏豪 feat. 連詩雅 Übersetzung ins Russische

日落日出 - Christmas Evening Remix

再次發覺 我們夜更愛
談情時比起星星更存在
你少女似的那一種可愛
嬌縱了 皺眉了 太精彩

我卻發覺 我們日更愛
我知你很多很多工作放滿檯
也借故見多我一面 不約自來
要吻傻我先離開

成熟了半天 是時候天真於你腳邊
工作半天 是時候將壓力擺你兩肩
看著晚燈 想得多麼遠
凍冰冰是否可取暖
喜歡你我 感覺深 雙眼淺
閉氣半天 是時候呼吸於你耳邊
專注半天 是時候溫馨的呵你兩肩
睡眠中 靈魂如融合一起 不覺意 光了天
誰突然愛到半路感慨萬千

每次聖誕 我們亦冀盼
融掉前必須親身攀上那雪山
銀河前還是陽光下相愛亦難
再困難也不要散

成熟了半天 是時候天真於你腳邊
工作半天 是時候將壓力擺你兩肩
看著晚燈 想得多麼遠
凍冰冰是否可取暖
喜歡你我 感覺深 雙眼淺
閉氣半天 是時候呼吸於你耳邊
專注半天 是時候溫馨的呵你兩肩
睡眠中 靈魂如融合一起 不覺意 光了天
誰突然愛到半路感慨萬千

I love you AM to PM
There's no games, no need to Pretend
We are together baby, as one
It's so much fun

I hope you feel my satisfaction
Appreciation, intoxicated Passion
Daytime or Night
The sky is always bright

疲倦了半天 是時候棲息於你髮端
戀愛半天 是時候專心的把你看穿
看著遠方 漫天的風雪
你輸出內心的溫暖
多得你我 感覺深 雙眼淺
閉氣半天 是時候呼吸於你耳邊
專注半天 是時候溫馨的呵你兩肩
路途中 和情人連在一起 天會笑 星會閃
沉睡前與你結伴找個落點

Закат и рассвет - Christmas Evening Remix

Снова понимаю, ночью мы любим сильней
Под звёздами чувства ярче, чем они
Ты так по-девичьи нежна иногда,
Капризничаешь, хмуришься — в этом весь ты

Но я вижу, днём любовь наша крепнет,
Знаю, дел у тебя невпроворот,
Но ты ищешь встреч без повода, просто
Чтоб украдкой поцеловать и уйти

Быть взрослым весь день — а сейчас будь ребёнком у меня в руках
После трудов — разреши снять груз с твоих плеч,
В ночных огнях мысли уносят далеко —
Согреться ли в этом холоде?
Люблю тебя безмерно, хоть и слегка слеп,
Затаив дыхание — шепчу у твоего уха,
После сосредоточенности — нежность на твоих плечах,
Во сне наши души сливаются — и вот уже рассвет,
Кто бы мог подумать, что любовь вызовет столько чувств

Каждое Рождество мы мечтаем,
Растопить лёд, взобравшись на горные вершины,
Под Млечным Путём или солнцем — любовь непроста,
Но мы не сдадимся никогда

Быть взрослым весь день — а сейчас будь ребёнком у меня в руках
После трудов — разреши снять груз с твоих плеч,
В ночных огнях мысли уносят далеко —
Согреться ли в этом холоде?
Люблю тебя безмерно, хоть и слеп,
Затаив дыхание — шепчу у твоего уха,
После сосредоточенности — нежность на твоих плечах,
Во сне наши души сливаются — и вот уже рассвет,
Кто бы мог подумать, что любовь вызовет столько чувств

Я люблю тебя с утра до ночи,
Без игр, без притворства,
Мы едины, детка, как одно целое,
И это так прекрасно

Надеюсь, ты чувствуешь моё удовлетворение,
Признательность, опьяняющую страсть,
Днём или ночью —
Небо всегда светлое

Устав за день — прильну к твоим волосам,
После дня влюблённости — хочу понять тебя глубже,
Глядя вдаль на метель —
Ты даришь внутреннее тепло,
Благодаря тебе я чувствую так много, пусть и не вижу всех деталей,
Затаив дыхание — шепчу у твоего уха,
После сосредоточенности — нежность на твоих плечах,
В пути с тобой — даже небо смеётся, звёзды сверкают,
Перед сном найдём вместе наш уголок