2REAL feat. Popular Da Man - Fresh up on the scene - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Fresh up on the scene - 2real Übersetzung ins Französische




Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène
Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène
Know we up in this bitch
On sait qu'on est dans la place, chérie
Popular da man
Popular da man
2real
2real
Double e m g
Double e m g
Fatal when it go
Fatal quand ça part
Let's get it
Allons-y
Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène
I got a pocket full of cabbage couple carrots in the ring
J'ai les poches pleines de billets, quelques carats à l'annulaire
Yeah fresh up on the scene
Ouais, tout nouveau sur la scène
Big Guap been on what the hell a nigga mean
Gros billets, qu'est-ce que tu crois que je veux dire ?
Boy fresh up on the scene
Mec, tout nouveau sur la scène
I got a squad full of kings
J'ai une équipe de rois
And we doing big things
Et on fait de grandes choses
Homie fresh up on the scene
Mec, tout nouveau sur la scène
Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène
Know I had to bless 'em with the bean
Je sais que je devais les bénir avec le haricot magique
Starbucks heavy with the cream
Starbucks bien chargé en crème
Better tell 'em I'm a king
Tu ferais mieux de leur dire que je suis un roi
Jugging every second with a ring
Je jongle à chaque seconde avec une bague
What u talking bout
De quoi tu parles ?
Hell a nigga mean
Qu'est-ce que tu crois que je veux dire ?
Boy I'm flexing with the team
Mec, je me pavane avec l'équipe
Real talk mobbing through the city
Sérieusement, on roule à travers la ville
Dipping corners cell popping like jiffy
On prend les virages, le téléphone sonne comme un éclair
Way a nigga clocking it's a fact
Vu la façon dont je gère le temps, c'est un fait
If u could see a nigga pocket
Si tu pouvais voir mes poches
Make a bag
Se remplir de billets
You'll probably be about as popular as diddy
Tu serais probablement aussi populaire que Diddy
Motherfuccers shitting on my name
Ces enfoirés chient sur mon nom
Talking down
Me critiquent
Care less
Je m'en fous
If u really rocking with me
Si tu es vraiment avec moi
Know I stay tuning up the hustle
Sache que je continue à peaufiner mon hustle
Got to show em what I'm doing with the muscle
Je dois leur montrer ce que je fais avec mes muscles
Next week bet I'm dropping in a hemi
La semaine prochaine, je parie que je débarque dans une Hemi
Now I'm switching gears and these niggas
Maintenant je change de vitesse et ces mecs
And these bitches mad at me
Et ces pétasses sont furieuses contre moi
What for y'all been switching up for years
Pourquoi ? Vous changez de camp depuis des années
But I didn't even trip when u went and rode another nigga wave
Mais je n'ai même pas bronché quand tu es allée surfer sur la vague d'un autre mec
Now u see me while I'm yachting in the field
Maintenant tu me vois naviguer sur mon yacht dans le champ
Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène
I got a pocket full of cabbage couple carrots in the ring
J'ai les poches pleines de billets, quelques carats à l'annulaire
Yeah fresh up on the scene
Ouais, tout nouveau sur la scène
Big Guap been on what the hell a nigga mean
Gros billets, qu'est-ce que tu crois que je veux dire ?
Boy fresh up on the scene
Mec, tout nouveau sur la scène
I got a squad full of kings
J'ai une équipe de rois
And we doing big things
Et on fait de grandes choses
Homie fresh up on the scene
Mec, tout nouveau sur la scène
Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène
What u motherfuccer know about being fresh
Qu'est-ce que tu sais, connard, à propos d'être frais ?
Non the less bitch I stay dressed to impress
Néanmoins, salope, je suis toujours habillé pour impressionner
My bitch pussy water nigga
L'eau de la chatte de ma meuf, mec
Aquafina fresh
C'est de l'Aquafina fraîche
So I go head first nigga before I dive in
Alors je fonce tête baissée, mec, avant de plonger
Fresh lick like I just hit on the dice game
Un coup de fraîcheur comme si je venais de gagner aux dés
I'm coming out strong nigga and I'm taking bets
Je reviens en force, mec, et je prends les paris
Fresh weed in my gar I don't do mid
De l'herbe fraîche dans mon garage, je ne fais pas dans la moyenne
Bitch im a grown ass man I don't play with kids
Salope, je suis un adulte, je ne joue pas avec les enfants
Look in the mirror seen a nigga looking kind of rough
Je me regarde dans le miroir, je vois un mec un peu négligé
Warm my car up then I'm heading to the barber shop
Je chauffe ma voiture, puis je me dirige vers le coiffeur
Walk out the shop fresh table fade with the waves
Je sors du salon, frais, avec une coupe dégradée et des waves
Hit the block nigga now it's time to get paid
Je débarque dans le quartier, mec, maintenant il est temps d'être payé
I got approach by an unknown custo
J'ai été approché par un client inconnu
Why u didn't serve the nigga I don't know bro
Pourquoi tu n'as pas servi le mec ? Je ne sais pas, frérot
The fastest way Nigga to catch a fresh fuccing case
Le moyen le plus rapide, mec, de se choper une putain d'affaire fraîche
Trying to serve a motherfuccer with a fresh face
Essayer de servir un enfoiré avec un visage frais
Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène
I got a pocket full of cabbage couple carrots in the ring
J'ai les poches pleines de billets, quelques carats à l'annulaire
Yeah fresh up on the scene
Ouais, tout nouveau sur la scène
Big Guap been on what the hell a nigga mean
Gros billets, qu'est-ce que tu crois que je veux dire ?
Boy fresh up on the scene
Mec, tout nouveau sur la scène
I got a squad full of kings
J'ai une équipe de rois
And we doing big things
Et on fait de grandes choses
Homie fresh up on the scene
Mec, tout nouveau sur la scène
Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène
And I'm right back with it
Et je suis de retour
How the fucc u thought that I was finished
Comment tu as pu penser que j'étais fini ?
Still getting off bars by the minute
Je balance encore des rimes à la minute
Heard popular da man got work
J'ai entendu dire que Popular da man avait du travail
No lie
Sans blague
Last verse had niggas lined up at the back door
Le dernier couplet a fait faire la queue aux mecs à la porte de derrière
Skitsin
Ils stressent
Banging on the screen while I'm trying to drop a track
Ils tapent sur l'écran pendant que j'essaie de sortir un morceau
Up out the pot steady telling me they waiting on a hit
Ils sortent de la casserole en me disant qu'ils attendent un hit
I'm trying to stay focused
J'essaie de rester concentré
Making sho the next batch way doper
M'assurer que le prochain lot soit encore plus fort
Something most motherfuccers can't get it
Ce que la plupart des enfoirés ne peuvent pas comprendre
I'm getting to the paper way quicker then a pen to a letter
Je touche le papier plus vite qu'un stylo sur une lettre
Hove a nigga way down in a prison
J'ai un mec en prison
I be in the kitchen like Martha with a new set of skillets
Je suis dans la cuisine comme Martha Stewart avec un nouveau jeu de poêles
Serve a Niggas like a new set of dishes
Je sers les mecs comme un nouveau jeu de plats
Prime go zero to a hundred no biggie trap jumping
Prime Time, je passe de zéro à cent, pas de problème, le piège saute
Steady running out of 50s
Je suis constamment à court de billets de 50
Really
Vraiment
And every motherfuccing block that a nigga hitting
Et chaque putain de quartier je vais
Automatically gone cop everything I got with me
Ils achètent automatiquement tout ce que j'ai sur moi
Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène
I got a pocket full of cabbage couple carrots in the ring
J'ai les poches pleines de billets, quelques carats à l'annulaire
Yeah fresh up on the scene
Ouais, tout nouveau sur la scène
Big Guap been on what the hell a nigga mean
Gros billets, qu'est-ce que tu crois que je veux dire ?
Boy fresh up on the scene
Mec, tout nouveau sur la scène
I got a squad full of kings
J'ai une équipe de rois
And we doing big things
Et on fait de grandes choses
Homie fresh up on the scene
Mec, tout nouveau sur la scène
Fresh up on the scene
Tout nouveau sur la scène





Autoren: Raymond Lewis Sasser, Sedrick Lasel Clark

2REAL feat. Popular Da Man - Fresh UP on the Scene
Album
Fresh UP on the Scene
Veröffentlichungsdatum
07-09-2020



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.