2Time - 3AM - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

3AM - 2TimeÜbersetzung ins Französische




3AM
3AM
Have you ever
As-tu déjà
Girl have you ever been in love
Fille, as-tu déjà été amoureuse
Can you hear me now I don't know why you gotta shut me out
Tu m'entends maintenant ? Je ne sais pas pourquoi tu dois me rejeter
Have you ever
As-tu déjà
Girl have you ever been in love
Fille, as-tu déjà été amoureuse
I remember when you said cared but I don't know you now
Je me souviens quand tu disais que tu tenais à moi, mais je ne te connais plus maintenant
Have you ever
As-tu déjà
Girl have you ever been in love
Fille, as-tu déjà été amoureuse
Can you hear me now I don't know why you got shut me out
Tu m'entends maintenant ? Je ne sais pas pourquoi tu dois me rejeter
Oh but girl have you ever girl have you ever been in love
Oh, mais fille, as-tu déjà, fille, as-tu déjà été amoureuse
I remember when you said you cared but I don't know you now
Je me souviens quand tu disais que tu tenais à moi, mais je ne te connais plus maintenant
Hear me out what did I say I do not play no games
Écoute-moi, qu'est-ce que j'ai dit ? Je ne joue pas à des jeux
Hear we go oh once again I told you twice don't play
Voilà, encore une fois, je te l'ai dit deux fois, ne joue pas
By my side I hope you ride keep all the pain away
À mes côtés, j'espère que tu resteras, éloigne toute la douleur
Close your eyes you'll be alright I know we'll be okay
Ferme les yeux, tout ira bien, je sais que nous allons bien
Have you ever
As-tu déjà
Girl have you ever been in love
Fille, as-tu déjà été amoureuse
Can you hear me now I don't know why you gotta shut me out
Tu m'entends maintenant ? Je ne sais pas pourquoi tu dois me rejeter
Have you ever
As-tu déjà
Girl have you ever been in love
Fille, as-tu déjà été amoureuse
I remember when you said cared but I don't know you now
Je me souviens quand tu disais que tu tenais à moi, mais je ne te connais plus maintenant
Have you ever
As-tu déjà
Girl have you ever been in love
Fille, as-tu déjà été amoureuse
Can you hear me now I don't know why you got shut me out
Tu m'entends maintenant ? Je ne sais pas pourquoi tu dois me rejeter
Oh but girl have you ever girl have you ever been in love
Oh, mais fille, as-tu déjà, fille, as-tu déjà été amoureuse
I remember when you said you cared but I don't know you now
Je me souviens quand tu disais que tu tenais à moi, mais je ne te connais plus maintenant
Statements you been making
Les déclarations que tu as faites
I got me some patience
J'ai de la patience
Don't you be replacing
Ne me remplace pas
I know you got patience
Je sais que tu as de la patience
Leanardo
Leonardo
Dicapro
DiCaprio
I been making money too much peso take a handful
Je gagne trop d'argent, trop de pesos, prends-en une poignée
Told em get the choppa have yo brain lookin' like play dough
J'ai dit à ceux qui avaient la mitraillette, tu vas te retrouver avec un cerveau qui ressemble à de la pâte à modeler
We been in some trouble
On a eu des ennuis
Don't you call me I'm okay though
Ne m'appelle pas, je vais bien quand même
I need hella bitches cause I'm lonely it's addiction
J'ai besoin de beaucoup de meufs parce que je suis seul, c'est une addiction
If you see me drinking then I'm lying only fiction
Si tu me vois boire, alors je mens, c'est de la fiction
We can fuck
On peut baiser
Talk all night
Parler toute la nuit
After that, I'll think about it
Après ça, j'y réfléchirai
We had many conversations
On a eu beaucoup de conversations
Bout the come up
À propos du succès
I ain't stopping
Je ne m'arrête pas
If u see me at club
Si tu me vois en boîte
Diddy boppin'
Je danse
Bottles poppin'
Les bouteilles sautent
Always shopping
Je fais toujours les magasins
Tryna figure out if these the J's that I'm coppin'
J'essaie de savoir si ce sont les J's que je vais acheter
You don't really love me
Tu ne m'aimes pas vraiment
She just love me cause she see me poppin'
Elle m'aime juste parce qu'elle me voit exploser
I got hella visions
J'ai plein de visions
Raven Vision
Vision de Raven
Bitch I Feel like Walter White
Salope, je me sens comme Walter White
Why you drinking all the Sprite
Pourquoi tu bois tout le Sprite
I might say I love her when I don't it's like I can't decide
Je pourrais dire que je l'aime quand ce n'est pas le cas, c'est comme si je ne pouvais pas me décider
You can't stop me now I'm ahead nigga where you been
Tu ne peux pas m'arrêter maintenant, je suis en avance, mec, étais-tu
Yeah I know it hurts but just like mama said you'll settle in
Ouais, je sais que ça fait mal, mais comme maman l'a dit, tu vas t'installer
I remember school skipping school with like 8 niggas
Je me souviens du lycée, on sautait les cours avec 8 mecs
We was smoking hella dope
On fumait beaucoup de shit
I don't feel no shame nigga
Je n'ai pas honte, mec
Always been the same nigga
J'ai toujours été le même mec
I can see the rain when I shoot it hit the bank nigga stay chilling
Je peux voir la pluie quand je tire, ça touche la banque, mec, je reste tranquille
And if I hit it twice Ima swipe then replace you
Et si je la touche deux fois, je vais la balayer et te remplacer
I can't fuck with you girl we been in the same loop
Je ne peux pas te pécho, ma fille, on est dans la même boucle
We can get some food girl, oh and you can pay to
On peut aller manger, ma fille, et tu peux payer aussi
Gotta get this money chasing dollars what you can't do
Il faut que je fasse de l'argent, je cours après les dollars, ce que tu ne peux pas faire





Autoren: Vincent Dombokah


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.