Ms. Martian - 2real Chain Übersetzung ins Französische

Ms. Martian

Aye
Is that what she say she got henna on her hand
Like a henna tattoo on her hand
Her name Mrs. Martian or sum like that
Say her name Mrs. Martian

She had henna tattoos like Arabian
First she say she got a man then never spoke bout' that again
All night been so suspicious
I figure fuck it, let's explore again
Send another round uh' that brown for yo' friends
I can see it in her eyes that she remembering again
I can tell with every shot she losing feelings for the man
What's on my mind
The finish line
Can't let her catch them hoes again
She must've snuck sum' in my cup
Got me wan' body bag her man
I... Can feel this drink kicking in
I'm hot
Somebody bring me a fan
They not I guess that's why they mad that I am
But
Ha ha hahaha
Be mad then
But I'm about to pop out like the rabbit in a hat did
Pop boy
Why would I lie I'm too damage
Pop boy
Pop out like the rabbits in the hat trick
I pop boys but I'm rapping magic

I ain't gotta lil' mama out
She cold enough with no man huh
Hypnotize don't mind
She kinda' like that I gave in huh
I like the way the moon light just be bouncing off her skin
She connected with the moonlight putting diamonds cross' her skin huh
Yeah
She an alien huh
Shit, she done seen the stars up close first hand
She ain't from this planet she an alien
Shit... I like the way the moonlight just be bouncing off her skin
She connected with the moonlight putting diamonds across her skin huh
She done seen the stars up close first hand
She ain't from this planet
She's an alien huh
She done seen the stars up close first hand
She ain't from this planet
She's an alien
I heard your boyfriend a bum but just let go of him uh
Pick up those rocks cause you earned all them huh
As for me shorty
I got heat shorty
Don't you worry about me shorty
What you think shorty
I done came too far baby can't slow it down
Tryna' dunk the rock baby
They tryna' knock me out of bounds
You can tell me how it taste
I can tell you how it sound
Wash your mouth out with this uh
Stick out your tongue and take it down
Bout to blow her back bone then put my clothes on
She caught me in the act though
That's when she started to phone home
Then Mrs. Martian said
She said
She said
Ohhhhh
Where you going boy get naked
Then I say
I say
This a UFO fa'shooo
How I notice when we came in
She say
She say
Oh well don't you know of course I hypnotized you and you love it
And I
I say
Ohhhhh
I'm tryna see if you can take dick

She ain't from this planet
She's an alien
Seen the stars first hand
She say she ain't from this planet
She's an alien
She say she done seen the stars up close first hand
She say she ain't from this planet
She's an alien
She done seen the stars first hand
She say she ain't from this planet
She's an alien
She done seen the stars first hand
Yeaaaa
Why you looking at me like I'm crazy
I told you she say her name was Mrs. Martian
Like an alien or sum
Like a Martian
Alien

Ms. Martian

Ouais
Est-ce que c'est ce qu'elle dit, qu'elle a du henné sur la main ?
Comme un tatouage au henné sur sa main
Elle s'appelle Madame Martian, ou quelque chose comme ça
Dis son nom, Madame Martian

Elle avait des tatouages au henné, comme une Arabe
D'abord, elle a dit qu'elle avait un homme, puis elle n'en a plus jamais reparlé
Toute la nuit, j'ai été si suspicieux
J'ai décidé, tant pis, explorons à nouveau
Envoie une autre tournée de ce truc marron pour tes amies
Je peux le voir dans ses yeux qu'elle se souvient à nouveau
Je peux le sentir, à chaque shot, elle perd des sentiments pour son homme
Qu'est-ce qui me trotte dans la tête ?
La ligne d'arrivée
Je ne peux pas la laisser retomber dans les bras de ces salopes
Elle a dû glisser quelque chose dans mon verre
Ça me donne envie de mettre son homme dans un sac poubelle
Je... Je peux sentir cette boisson qui commence à faire effet
Je suis chaud
Quelqu'un m'apporte un ventilateur
Ils ne sont pas à la hauteur, je suppose, c'est pour ça qu'ils sont en colère contre moi
Mais
Ha ha hahaha
Sois en colère alors
Mais je suis sur le point d'apparaître comme le lapin dans un chapeau
Pop boy
Pourquoi est-ce que je mentirais, je suis trop abîmé
Pop boy
Apparaître comme les lapins dans le tour de magie
Je suis un pop boy, mais je rappe comme un magicien

Je n'ai pas besoin d'une petite amie
Elle est assez froide sans homme, hein ?
Hypnotise, ne t'inquiète pas
Elle est un peu comme ça, j'ai cédé, hein ?
J'aime la façon dont la lumière de la lune rebondit sur sa peau
Elle est connectée à la lumière de la lune, mettant des diamants sur sa peau, hein ?
Ouais
Elle est une extraterrestre, hein ?
Merde, elle a vu les étoiles de près de ses propres yeux
Elle n'est pas de cette planète, elle est une extraterrestre
Merde... J'aime la façon dont la lumière de la lune rebondit sur sa peau
Elle est connectée à la lumière de la lune, mettant des diamants sur sa peau, hein ?
Elle a vu les étoiles de près de ses propres yeux
Elle n'est pas de cette planète
Elle est une extraterrestre, hein ?
Elle a vu les étoiles de près de ses propres yeux
Elle n'est pas de cette planète
Elle est une extraterrestre
J'ai entendu dire que ton copain est un loser, mais laisse-le tomber
Ramasse ces pierres parce que tu les as méritées, hein ?
Quant à moi, ma chérie
J'ai de la chaleur, ma chérie
Ne t'inquiète pas pour moi, ma chérie
Qu'est-ce que tu en penses, ma chérie ?
Je suis allé trop loin, bébé, je ne peux pas ralentir
J'essaie de dunker le rock, bébé
Ils essaient de me sortir des limites
Tu peux me dire quel est son goût
Je peux te dire à quoi ça ressemble
Lave-toi la bouche avec ça
Sors ta langue et avale
Je suis sur le point de lui briser la colonne vertébrale, puis de m'habiller
Elle m'a attrapé en flagrant délit
C'est alors qu'elle a commencé à appeler chez elle
Alors Madame Martian a dit
Elle a dit
Elle a dit
Ohhhhh
Où vas-tu, mon garçon, déshabille-toi
Alors je dis
Je dis
C'est un OVNI, c'est sûr
Comment je l'ai remarqué quand nous sommes arrivés
Elle dit
Elle dit
Oh, tu sais, bien sûr, je t'ai hypnotisée et tu adores ça
Et moi
Je dis
Ohhhhh
J'essaie de voir si tu peux prendre un coup

Elle n'est pas de cette planète
Elle est une extraterrestre
Elle a vu les étoiles de près
Elle dit qu'elle n'est pas de cette planète
Elle est une extraterrestre
Elle dit qu'elle a vu les étoiles de près
Elle dit qu'elle n'est pas de cette planète
Elle est une extraterrestre
Elle a vu les étoiles de près
Elle dit qu'elle n'est pas de cette planète
Elle est une extraterrestre
Elle a vu les étoiles de près
Yeaaaa
Pourquoi me regardes-tu comme si j'étais fou ?
Je t'ai dit qu'elle a dit qu'elle s'appelait Madame Martian
Comme une extraterrestre ou quelque chose
Comme une Martienne
Extraterrestre