Полярная звезда - 3-ий Январь Übersetzung ins Deutsche

Полярная звезда

Знаешь по тебе как я скучаю
Как душа болит в моей груди
Никого вокруг не замечаю
Только мне прощай не говори
Звезды украсят собою нам небо
И станет теплее внутри
Я загадаю желание с надеждой
И верой взаимной любви
Прощай любовь
Летят года
Не быть нам вместе никогда
Но рядом лишь
Со мной всегда
Моя полярная звезда
Прощай любовь
Летят года
Не быть нам вместе никогда
Но рядом лишь
Со мной всегда
Моя полярная звезда
И только ночь лишь знает
О моей любви
Сколько искал ответа
Не могу найти
Когда мы любим
Почему в ответ, не любят нас
И почему ночами слёзы
Капают из глаз
Прощай любовь
Летят года
Не быть нам вместе никогда
Но рядом лишь
Со мной всегда
Моя полярная звезда
Прощай любовь
Летят года
Не быть нам вместе никогда
Но рядом лишь
Со мной всегда
Моя полярная звезда

Polarstern

Du weißt, wie sehr ich dich vermisse,
Wie meine Seele in meiner Brust schmerzt.
Ich bemerke niemanden um mich herum,
Sag mir nur nicht Lebewohl.
Die Sterne schmücken für uns den Himmel,
Und es wird wärmer im Inneren.
Ich wünsche mir etwas voller Hoffnung
Und Glauben an gegenseitige Liebe.
Lebewohl, meine Liebe,
Die Jahre vergehen,
Wir werden niemals zusammen sein.
Aber immer
An meiner Seite
Ist mein Polarstern.
Lebewohl, meine Liebe,
Die Jahre vergehen,
Wir werden niemals zusammen sein.
Aber immer
An meiner Seite
Ist mein Polarstern.
Und nur die Nacht weiß
Von meiner Liebe.
Wie lange ich nach einer Antwort gesucht habe,
Ich kann sie nicht finden.
Wenn wir lieben,
Warum liebt man uns nicht zurück?
Und warum nachts Tränen
Aus den Augen fließen?
Lebewohl, meine Liebe,
Die Jahre vergehen,
Wir werden niemals zusammen sein.
Aber immer
An meiner Seite
Ist mein Polarstern.
Lebewohl, meine Liebe,
Die Jahre vergehen,
Wir werden niemals zusammen sein.
Aber immer
An meiner Seite
Ist mein Polarstern.