Снежинки - 3-ий Январь Übersetzung ins Französische

Снежинки

Ответь, сколько в тебе драм
Не игнорь хоть в Telegram'е
Я в той самой тёмной яме
Мне не вылезти никак

Научусь же не сдаваться
Хоть немного попытаться
Разукрасить этот мир
Побороть нелепый страх

А я на заднем заяц, где встречались, помнишь
То место, где кружилась, танцы ля-любовь
Где становилось невозможное возможным
А я-я, лав, лов

За моим окном танцевали снежинки
Падал лунный свет, освещая спектакль
Чтобы не замёрзла, отдал тебе свитер
Ты сказала, мной бы гордился мой папа

За моим окном танцевали снежинки
Падал лунный свет, освещая спектакль
Чтобы не замёрзла, отдал тебе свитер
Ты сказала, мной бы гордился мой папа

Твои глаза будто льдинки
Мы с тобой невидимки
В этом мире картинок и огней
Тебя люблю по-дурацки
Дарю себя вместо цацок
И наша жизнь словно целый Бродвей

Научи меня не падать вниз как белый снег
Не тревожить душу свою и не ждать успех
Всё инея холодок, и твоя любовь
Разгоняют в сердце эндорфины, кровь

(За моим окном танцевали снежинки)
(Падал лунный свет, освещая спектакль)
(Чтобы не замёрзла, отдал тебе свитер)
Ты сказала, мной бы гордился мой папа

За моим окном танцевали снежинки
Падал лунный свет, освещая спектакль
Чтобы не замёрзла, отдал тебе свитер
Ты сказала, мной бы гордился мой папа

За моим окном танцевали снежинки
Падал лунный свет, освещая спектакль
Чтобы не замёрзла, отдал тебе свитер
Ты сказала, мной бы гордился мой папа

Flocons de neige

Réponds, combien de drames y a-t-il en toi
Ne m'ignore pas, même sur Telegram
Je suis dans ce même trou noir
Je ne peux pas en sortir

J'apprendrai à ne pas abandonner
Je vais au moins essayer
De colorer ce monde
De surmonter cette peur absurde

Et moi, je suis un lapin à l'arrière, là où nous nous sommes rencontrés, tu te souviens
Cet endroit où tu tournais, les danses, l'amour, l'amour
Où l'impossible devenait possible
Et moi, moi, amour, attrape

Devant ma fenêtre, les flocons de neige dansaient
La lumière de la lune tombait, éclairant le spectacle
Pour que tu ne gèles pas, je t'ai donné mon pull
Tu as dit que mon père serait fier de moi

Devant ma fenêtre, les flocons de neige dansaient
La lumière de la lune tombait, éclairant le spectacle
Pour que tu ne gèles pas, je t'ai donné mon pull
Tu as dit que mon père serait fier de moi

Tes yeux sont comme des glaçons
Nous sommes invisibles ensemble
Dans ce monde d'images et de lumières
Je t'aime bêtement
Je t'offre moi-même au lieu de bibelots
Et notre vie est comme tout Broadway

Apprends-moi à ne pas tomber comme la neige blanche
À ne pas troubler mon âme et à ne pas attendre le succès
Tout le froid du givre et ton amour
Déploient dans le cœur les endorphines, le sang

(Devant ma fenêtre, les flocons de neige dansaient)
(La lumière de la lune tombait, éclairant le spectacle)
(Pour que tu ne gèles pas, je t'ai donné mon pull)
Tu as dit que mon père serait fier de moi

Devant ma fenêtre, les flocons de neige dansaient
La lumière de la lune tombait, éclairant le spectacle
Pour que tu ne gèles pas, je t'ai donné mon pull
Tu as dit que mon père serait fier de moi

Devant ma fenêtre, les flocons de neige dansaient
La lumière de la lune tombait, éclairant le spectacle
Pour que tu ne gèles pas, je t'ai donné mon pull
Tu as dit que mon père serait fier de moi