3-ий Январь - Юность - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Юность - 3-ий ЯнварьÜbersetzung ins Englische




Юность
Youth
Юность унесёт ту печаль листопадами
Youth will carry away that sadness with autumn leaves
Помнишь, у пруда грели нас фонари
Remember, at the pond the streetlights warmed us
Тополиный пух будто облака падал вниз
The poplar fluff fell down like clouds
Я сходил с ума от безумной любви
I was going crazy with mad love
Юность унесёт ту печаль листопадами
Youth will carry away that sadness with autumn leaves
Помнишь, у пруда грели нас фонари
Remember, at the pond the streetlights warmed us
Тополиный пух будто облака падал вниз
The poplar fluff fell down like clouds
Я сходил с ума от безумной любви
I was going crazy with mad love
Юность унесёт ту печаль листопадами
Youth will carry away that sadness with autumn leaves
Помнишь, у пруда грели нас фонари
Remember, at the pond the streetlights warmed us
Тополиный пух будто облака падал вниз
The poplar fluff fell down like clouds
Я сходил с ума от безумной любви к тебе
I was going crazy with mad love for you
Я обнимал свою слепую вечность
I embraced my blind eternity
Что для тебя, скажи мне, человечность
What does humanity mean to you, tell me
Когда заколет так в груди
When it stings so in the chest
И правда некуда идти
And there is nowhere to go
Ты вольной птицею лети
Fly away as a free bird
Ветер так нежно мне шепчет уааа
The wind whispers so gently to me uaaa
Крепко сжимает ладони весна
Spring крепко сжимает ладони
Пьяный от грусти и дико влюблён
Drunk with sadness and wildly in love
Молодость, где ты, последний вагон
Youth, where are you, the last train car
Белый свет-свет
White light-light
Манит, но нет уаа-уаа-уаа
Beckons, but no uaa-uaa-uaa
А ты попробуй научи меня смеяться
And you, try to teach me to laugh
Юность, прошу тебя со мной остаться
Youth, I ask you to stay with me
Юность унесёт ту печаль листопадами
Youth will carry away that sadness with autumn leaves
Помнишь, у пруда грели нас фонари
Remember, at the pond the streetlights warmed us
Тополиный пух будто облака падал вниз
The poplar fluff fell down like clouds
Я сходил с ума от безумной любви
I was going crazy with mad love
Юность унесёт ту печаль листопадами
Youth will carry away that sadness with autumn leaves
Помнишь, у пруда грели нас фонари
Remember, at the pond the streetlights warmed us
Тополиный пух, тополиный пух
Poplar fluff, poplar fluff
Тополиный пух, тополиный пух
Poplar fluff, poplar fluff
Тополиный пух
Poplar fluff
Юность унесёт ту печаль листопадами
Youth will carry away that sadness with autumn leaves
Помнишь, у пруда грели нас фонари
Remember, at the pond the streetlights warmed us
Тополиный пух будто облака падал вниз
The poplar fluff fell down like clouds
Я сходил с ума от безумной любви
I was going crazy with mad love
Юность унесёт ту печаль листопадами
Youth will carry away that sadness with autumn leaves
Помнишь, у пруда грели нас фонари
Remember, at the pond the streetlights warmed us
Тополиный пух будто облака падал вниз
The poplar fluff fell down like clouds
Я сходил с ума от безумной любви к тебе
I was going crazy with mad love for you
Я ране-раненный в груди
I'm wound-wounded in the chest
Но ради нас буду идти
But for our sake I will go
Я ране-раненный в груди
I'm wound-wounded in the chest
Но ради нас буду идти к тебе
But for our sake I will go to you





Autoren: алексей земляникин


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.