紀念日 - 陳慧琳 feat. Dry Übersetzung ins Russische

紀念日

邂逅 在漫天煙花那天
約會 在杜鵑初開那天
而每幕 仍在腦海迴旋
像昨天映的照片

發誓 在暴風訪港那天
結合 在歷史高溫那天
還寄望 無限個的明年
同樣與你製造 更多經典

平淡之中找一些特別日期
憑藉特別日期更加的想你
沉實之中寫一些浪漫傳奇 並儲起
要永遠記起 你我哪裡愛起

平淡之中找一些特別日期
在這特別日期慶祝得到你
無論要幹什麼 時日並你一起 也是美

記念 十萬次相擁那天
記念 沒共你一起那天
才發現 平日那麼纏綿
沒法分開 小半天

記念 二月底多出那天
記念 沒什麼驚險那天
如快樂 何用那麼計算
隨便借個理由 做個紀念

平淡之中找一些特別日期
憑藉特別日期更加的想你
沉實之中寫一些浪漫傳奇 並儲起
要永遠記起 你我哪裡愛起

平淡之中找一些特別日期
在這特別日期慶祝得到你
無論要幹什麼 時日並你一起 也是美

Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

平淡之中找一些特別日期
憑藉特別日期更加的想你
沉實之中寫一些浪漫傳奇 並儲起
要永遠記起 你我哪裡愛起

平淡之中找一些特別日期
在這特別日期慶祝得到你
無論要幹什麼 時日並你一起 也是美

Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na

День памяти

Мы встретились в день, когда небо озарилось фейерверками
На свидание пошли, когда рододендроны зацвели
И каждый момент до сих пор в моей памяти кружится
Как вчерашний снимок в альбоме

Поклялись быть вместе в день, когда шторм обрушился на город
Союз наш скрепили в день исторической жары
И верим, что грядут ещё бессчётные годы,
Где мы создадим новые моменты, ставшие легендой

В обычных днях ищу особые даты
Чтоб в эти дни ещё сильней скучать
В реальность вплетаю романтики нити, сохраню
Чтоб помнить всегда, где началась наша любовь

В обычных днях ищу особые даты
В эти дни празднуем, что ты со мной
Что бы ни было - каждый миг с тобою прекрасен

Помню день, когда в десятый раз тысячю обняла тебя
Помню день, когда была не с тобой
И поняла тогда, как каждый день наполнен нежностью
Не могу и часа без тебя

Помню день - двадцать девятое февраля
Помню день без особенных дел
Счастью не нужны сложные подсчёты
Любой повод хорош, чтобы вспомнить

В обычных днях ищу особые даты
Чтоб в эти дни ещё сильней скучать
В реальность вплетаю романтики нити, сохраню
Чтоб помнить всегда, где началась наша любовь

В обычных днях ищу особые даты
В эти дни празднуем, что ты со мной
Что бы ни было - каждый миг с тобою прекрасен

На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на

В обычных днях ищу особые даты
Чтоб в эти дни ещё сильней скучать
В реальность вплетаю романтики нити, сохраню
Чтоб помнить всегда, где началась наша любовь

В обычных днях ищу особые даты
В эти дни празднуем, что ты со мной
Что бы ни было - каждый миг с тобою прекрасен

На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на-на