jingram - Smoking Gun - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Smoking Gun - jingramÜbersetzung ins Französische




Smoking Gun
Pistolet Fumant
You better bring attitude
Tu ferais mieux d'avoir du caractère
When you pull up
Quand tu débarques
I want a bad lil thing
Je veux une petite coquine
Packed full of, full of
Pleine de, pleine de
Style, swagger, confidence, and power
Style, swagger, confiance et puissance
Want a girl who treat the bitches sour
Je veux une fille qui traite les autres meufs comme de la merde
Can you do that for me?
Peux-tu faire ça pour moi?
Cause I been with a few
Parce que j'en ai connu quelques unes
Who take all my energy, nothing back
Qui prennent toute mon énergie, sans rien donner en retour
If I'm messing with you
Si je m'intéresse à toi
We're catching a vibe cause you're matching my
On capte les mêmes vibes parce que tu corresponds à mon
Style, swagger, confidence, and power
Style, swagger, confiance et puissance
Shorty wanna go til' after hours
Ma belle veut faire la fête jusqu'au bout de la nuit
Now that's what I'm talking about
Voilà ce que j'aime entendre
I got a smoking gun on my hip in my hometown
J'ai un pistolet fumant sur la hanche dans ma ville natale
She gonna a smoke blunt in the whip with the topdown
Elle va fumer un blunt dans la caisse, toit baissé
She got attitude
Elle a du caractère
From her head to her shoes
De la tête aux pieds
I got smoking gun on my hip get shot down
J'ai un pistolet fumant sur la hanche, fais-toi descendre
(You get shot down)
(Fais-toi descendre)
(Yeah)
(Ouais)
I know a few spots we can go and hit it
Je connais quelques endroits on peut aller et s'amuser
913 to the 816
Du 913 au 816
I been in the cut ever since I was a jit
J'étais dans le game depuis tout petit
Pull up to the function
On arrive à la soirée
She dancing like, uh yeah (ooh, ooh)
Elle danse comme, ouh ouais (ooh, ooh)
Singing to me like (ooh, ooh)
Elle me chante (ooh, ooh)
Just move it back and forth, side to side
Bouge-le d'avant en arrière, d'un côté à l'autre
Bend your back, try to break the spine
Cambre-toi, essaie de me casser le dos
She keep it juicy juicy oh my
Elle assure, oh mon dieu
She know just when to switch up the vibe like
Elle sait quand changer d'ambiance, genre
I got a smoking gun on my hip in my hometown
J'ai un pistolet fumant sur la hanche dans ma ville natale
That's a coke & rum take a sip, put it topdown
C'est un coca & rhum, prends une gorgée, toit baissé
She's just getting loose
Elle se lâche
A freak off the juice
Une vraie sauvageonne
I got smoking gun on my hip get shot down
J'ai un pistolet fumant sur la hanche, fais-toi descendre
We killing em on sight
On les dégomme à vue
Dropping em like flys
On les fait tomber comme des mouches
It's like a driveby
C'est comme un drive-by
Yeah It's like a driveby
Ouais, c'est comme un drive-by
Dawgs in a bad mood
Les gars sont de mauvaise humeur
I walked in behind you
Je suis entré derrière toi
They wishin' for my shoes
Ils rêveraient d'être à ma place
They wishin' for my
Ils rêveraient d'être à ma
You better bring attitude
Tu ferais mieux d'avoir du caractère
When you pull up
Quand tu débarques
Can you do that for me?
Peux-tu faire ça pour moi?
I got a smoking gun on my hip in my hometown
J'ai un pistolet fumant sur la hanche dans ma ville natale
She gonna a smoke blunt in the whip with the topdown
Elle va fumer un blunt dans la caisse, toit baissé
She got attitude
Elle a du caractère
From her head to her shoes
De la tête aux pieds
I got smoking gun on my hip get shot down
J'ai un pistolet fumant sur la hanche, fais-toi descendre





Autoren: Jack Ingram

jingram - Smoking Gun
Album
Smoking Gun
Veröffentlichungsdatum
05-05-2023



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.