Keep Me Alive - 360 Übersetzung ins Deutsche

Keep Me Alive

We might of lost control,
See the writing's on the wall,
See 'em all try to hide it from us all,
But we might have lost it all,
And we need to see the light,
I see all the people read the signs,
Don't know how to read between the lines,

We gotta heal this planet,
That's the way that I feel about it,
It seems we're gonna kill it now,
But how you expecting to feel without it?

Some say we're in code red,
Some say they're thinking that it can't stop,
I don't think that it might go wrong,
At this rate I'm thinking that it can't not,

Love got us through this storm,
Where we fell across for that high price built inside,

(Keep) Keep me alive, (Keep) Keep me alive,

Love got us through this storm,
Where we fell across for that high price built inside,

(Keep) Keep me alive, (Keep) Keep me alive,

(It) It ain't about global warming, (that) that ain't the only warning,
It's about the road we're on, we gotta figure out what's most important,
It ain't about the total score and it ain't about us owning more things,
If only we could go beyond it, overall I wonder when we might realize,

Stop believing these real lies, at this rate that we kill and we fight,
I'm wondering 'will we survive'?

See this is the scene of the crime, we need to be bleeding it dry,
Where evil is winning and people are dying and pleading to keep me alive,

Love got us through this storm,
Where we fell across for that high price built inside,

(Keep) Keep me alive, (keep) keep me alive,

Love got us through this storm,
Where we fell across for that high price built inside,

(Keep) Keep me alive, (keep) keep me alive,

Yo I'm thinking it's time we left, cause there's not much time that's left,
And I don't wanna die just yet, coz I know a lot of life is left,
And I'm needing to find my breath, right now we're reaching the final steps,
Soon enough you're going to find me dead with no one taking the time of death,

Love got us through this storm,
Where we fell across for that high price built inside,

(Keep) Keep me alive, (keep) keep me alive,

Love got us through this storm,
Where we fell across for that high price built inside,

(Keep) Keep me alive, (keep) keep me alive.

Halt Mich Am Leben

Wir haben vielleicht die Kontrolle verloren,
Sieh, die Zeichen stehen an der Wand,
Sieh, wie sie alle versuchen, es vor uns allen zu verbergen,
Aber vielleicht haben wir alles verloren,
Und wir müssen das Licht sehen,
Ich sehe, wie alle Leute die Zeichen lesen,
Ich weiß nicht, wie man zwischen den Zeilen liest,

Wir müssen diesen Planeten heilen,
Das ist es, was ich darüber denke,
Es scheint, wir werden ihn jetzt zerstören,
Aber wie erwartest du, dich ohne ihn zu fühlen?

Manche sagen, wir sind im Code Rot,
Manche sagen, sie denken, dass es nicht aufhören kann,
Ich glaube nicht, dass es schief gehen könnte,
Bei diesem Tempo denke ich, dass es nicht anders kann,

Liebe hat uns durch diesen Sturm gebracht,
Wo wir für diesen hohen Preis, der eingebaut ist, gefallen sind,

(Halt) Halt mich am Leben, (Halt) Halt mich am Leben,

Liebe hat uns durch diesen Sturm gebracht,
Wo wir für diesen hohen Preis, der eingebaut ist, gefallen sind,

(Halt) Halt mich am Leben, (Halt) Halt mich am Leben,

(Es) Es geht nicht um globale Erwärmung, (das) das ist nicht die einzige Warnung,
Es geht um den Weg, auf dem wir sind, wir müssen herausfinden, was am wichtigsten ist,
Es geht nicht um die Gesamtpunktzahl und es geht nicht darum, dass wir mehr Dinge besitzen,
Wenn wir nur darüber hinausgehen könnten, frage ich mich insgesamt, wann wir es vielleicht erkennen,

Hör auf, diese realen Lügen zu glauben, bei dieser Rate, mit der wir töten und kämpfen,
Frage ich mich, werden wir überleben?

Sieh, das ist der Schauplatz des Verbrechens, wir müssen ihn trocken bluten lassen,
Wo das Böse gewinnt und Menschen sterben und flehen, halt mich am Leben,

Liebe hat uns durch diesen Sturm gebracht,
Wo wir für diesen hohen Preis, der eingebaut ist, gefallen sind,

(Halt) Halt mich am Leben, (Halt) Halt mich am Leben,

Liebe hat uns durch diesen Sturm gebracht,
Wo wir für diesen hohen Preis, der eingebaut ist, gefallen sind,

(Halt) Halt mich am Leben, (Halt) Halt mich am Leben,

Yo, ich denke, es ist Zeit, dass wir gehen, denn es ist nicht mehr viel Zeit übrig,
Und ich will noch nicht sterben, denn ich weiß, dass noch viel Leben übrig ist,
Und ich muss meinen Atem finden, jetzt erreichen wir die letzten Schritte,
Bald wirst du mich tot auffinden, ohne dass jemand die Todeszeit nimmt,

Liebe hat uns durch diesen Sturm gebracht,
Wo wir für diesen hohen Preis, der eingebaut ist, gefallen sind,

(Halt) Halt mich am Leben, (Halt) Halt mich am Leben,

Liebe hat uns durch diesen Sturm gebracht,
Wo wir für diesen hohen Preis, der eingebaut ist, gefallen sind,

(Halt) Halt mich am Leben, (Halt) Halt mich am Leben.