Peytn - Open Road - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Open Road - PeytnÜbersetzung ins Französische




Open Road
Route Ouverte
I want to leave but I be stuck here
Je veux partir mais je suis coincée ici
If you weren't here well Id be somewhere new
Si tu n'étais pas là, je serais ailleurs
I've dreamt about the blue of oceans
J'ai rêvé du bleu des océans
The blue of skies
Du bleu du ciel
The blue inside my eyes can only focus right on you
Le bleu de mes yeux ne peut se concentrer que sur toi
And we know love is complicated
Et nous savons que l'amour est compliqué
But together we can grow old
Mais ensemble, nous pouvons vieillir
Only hands that we hold
Seulement nos mains se tenant
Come on baby be bold
Allez chéri, sois audacieux
Lets fulfill some stories we've told
Réalisons quelques histoires que nous avons racontées
I've been thinking bout where the cactus grow
J'ai pensé à l'endroit poussent les cactus
Spent way too long lost inside of the snow
J'ai passé beaucoup trop de temps perdue dans la neige
Always dreamed about a van
J'ai toujours rêvé d'une camionnette
A girl
Un homme
A dog
Un chien
Some radio tunes
Des airs à la radio
And an open road
Et une route ouverte
I've been thinking bout where the cactus grow
J'ai pensé à l'endroit poussent les cactus
Spent way too long lost inside of the snow
J'ai passé beaucoup trop de temps perdue dans la neige
Always dreamed about a van
J'ai toujours rêvé d'une camionnette
A girl
Un homme
A dog
Un chien
Some radio tunes
Des airs à la radio
And an open road
Et une route ouverte
I've been thinking bout where the cactus grow
J'ai pensé à l'endroit poussent les cactus
Spent way too long lost inside of the snow
J'ai passé beaucoup trop de temps perdue dans la neige
Always dreamed about a van
J'ai toujours rêvé d'une camionnette
A girl
Un homme
A dog
Un chien
Some radio tunes
Des airs à la radio
And an open road
Et une route ouverte
I don't want to say I'm sad because I'm not right now
Je ne veux pas dire que je suis triste parce que je ne le suis pas en ce moment
But if I had to describe it its a lot right now
Mais si je devais le décrire, c'est beaucoup en ce moment
Maybe doctor had it right by giving me those meds
Peut-être que le médecin avait raison de me donner ces médicaments
I'll just take a couple more to really clear my head
Je vais juste en prendre quelques-uns de plus pour vraiment me vider la tête
All this love is complicated and I hate that I'll be gone
Tout cet amour est compliqué et je déteste que je parte
But I promised we'd grow old together so it wont be long
Mais j'ai promis que nous vieillirions ensemble, donc ce ne sera pas long
If you want to look for vans and go to get the dog some bones
Si tu veux chercher des camionnettes et aller chercher des os pour le chien
So when I get back from Phoenix we can finally find a home
Alors quand je reviendrai de Phoenix, nous pourrons enfin trouver une maison
I've been thinking bout where the cactus grow
J'ai pensé à l'endroit poussent les cactus
Spent way too long lost inside of the snow
J'ai passé beaucoup trop de temps perdue dans la neige
Always dreamed about a van
J'ai toujours rêvé d'une camionnette
A girl
Un homme
A dog
Un chien
Some radio tunes
Des airs à la radio
And an open road
Et une route ouverte
I've been thinking bout where the cactus grow
J'ai pensé à l'endroit poussent les cactus
Spent way too long lost inside of the snow
J'ai passé beaucoup trop de temps perdue dans la neige
Always dreamed about a van
J'ai toujours rêvé d'une camionnette
A girl
Un homme
A dog
Un chien
Some radio tunes
Des airs à la radio
And an open road
Et une route ouverte
I been thinking bout where my casket goes
J'ai pensé à l'endroit ira mon cercueil
If I don't have a home yet then I don't know
Si je n'ai pas encore de maison, alors je ne sais pas
Its a catch 22 because my home is with you
C'est un cercle vicieux parce que ma maison est avec toi
So bury me in the ground wherever you have been found
Alors enterre-moi dans le sol que tu sois
I been thinking bout where my casket goes
J'ai pensé à l'endroit ira mon cercueil
If I don't have a home yet then I don't know
Si je n'ai pas encore de maison, alors je ne sais pas
Its a catch 22 because my home is with you
C'est un cercle vicieux parce que ma maison est avec toi
So bury me in the ground wherever you have been found
Alors enterre-moi dans le sol que tu sois
I've been thinking bout where the cactus grow
J'ai pensé à l'endroit poussent les cactus
Spent way too long lost inside of the snow
J'ai passé beaucoup trop de temps perdue dans la neige
Always dreamed about a van
J'ai toujours rêvé d'une camionnette
A girl
Un homme
A dog
Un chien
Some radio tunes
Des airs à la radio
And an open road
Et une route ouverte
I've been thinking bout where the cactus grow
J'ai pensé à l'endroit poussent les cactus
Spent way too long lost inside of the snow
J'ai passé beaucoup trop de temps perdue dans la neige
Always dreamed about a van
J'ai toujours rêvé d'une camionnette
A girl
Un homme
A dog
Un chien
Some radio tunes
Des airs à la radio
And an open road
Et une route ouverte
Bury me in the ground wherever you have been found
Enterre-moi dans le sol que tu sois





Autoren: Peyton William Oyler

Peytn - Open Road
Album
Open Road
Veröffentlichungsdatum
17-01-2024



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.