Elnarə Xəlilova - Ay Laçın - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ay Laçın - Elnarə XəlilovaÜbersetzung ins Französische




Ay Laçın
Mon amour, Laçın
Araz axar lil ilə
La rivière Araz coule avec de la boue
Dəstə - dəstə gül ilə
Un bouquet, un bouquet de fleurs
Araz axar lil ilə
La rivière Araz coule avec de la boue
Dəstə - dəstə gül ilə
Un bouquet, un bouquet de fleurs
Mən yarımı sevirəm
J'aime ma bien-aimée
Şirin - şirin dil ilə
Avec des paroles douces et sucrées
Mən yarımı sevirəm
J'aime ma bien-aimée
Şirin - şirin dil ilə
Avec des paroles douces et sucrées
Ay Laçın, can Laçın
Mon amour, Laçın, ma chère Laçın
Mən sənə qurban, Laçın...
Je suis à toi, Laçın...
Ay Laçın, can Laçın
Mon amour, Laçın, ma chère Laçın
Mən sənə qurban, Laçın...
Je suis à toi, Laçın...
Arazı ayırdılar
Ils ont séparé l'Araz
Qum ilə doyurdular
Ils l'ont rempli de sable
Arazı ayırdılar
Ils ont séparé l'Araz
Qum ilə doyurdular
Ils l'ont rempli de sable
Mən yardan ayrılmazdım
Je ne me séparerais pas de ma bien-aimée
Zülm ilə ayırdılar
Ils nous ont séparés par l'injustice
Mən yardan ayrılmazdım
Je ne me séparerais pas de ma bien-aimée
Zülm ilə ayırdılar
Ils nous ont séparés par l'injustice
Ay Laçın, can Laçın
Mon amour, Laçın, ma chère Laçın
Mən sənə qurban, Laçın...
Je suis à toi, Laçın...
Ay Laçın, can Laçın
Mon amour, Laçın, ma chère Laçın
Mən sənə heyran, Laçın...
Je suis fasciné par toi, Laçın...
Ay Laçın, can Laçın
Mon amour, Laçın, ma chère Laçın
Mən sənə qurban, Laçın...
Je suis à toi, Laçın...





Autoren: Xalq Mahnısı

Elnarə Xəlilova - Ay Laçın
Album
Ay Laçın
Veröffentlichungsdatum
27-09-2021



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.