Поколение - Ручной Рептилоид Übersetzung ins Französische

Поколение

Лёгкость походки, уверенность в глазах
В наушниках играет Скриптонит и Mnogoznaal
Подходит и спрашивает: "Ты не занята?"
Но в мыслях он уверен: "Она уже моя"
Я тонкая, начитанная натура
Привыкла проводить время только культурно
Наверное, считает меня за дуру
Подкатил ко мне, опустив глаза понурно

Я слушаю Моцарта, Баха
В твоём плейлисте Гуф и Птаха
Руки моей лёгким взмахом
Ты отправляешься на хуй

Нет, неинтересны мне прогулки за ручку с тобой
Меня дома ждёт кот и фортепиано
Утверждаешь мне, что шаришь ты во всём
Ну давай, поясни мне за вечный мир Канта
Преследуешь меня, поджидаешь за углом
Забывая обо всех рамках приличия
Знаю, что мечтаешь быть только со мной
Но между нами пропасть различий

Я слушаю Моцарта, Баха
В твоём плейлисте Гуф и Птаха
Руки моей лёгким взмахом
Ты отправляешься на хуй

Нет, неинтересны мне прогулки за ручку с тобой
Меня дома ждёт кот и фортепиано
Утверждаешь мне, что шаришь ты во всём
Ну давай, поясни мне за вечный мир Канта

Génération

Une démarche légère, une assurance dans les yeux
Dans tes écouteurs, tu écoutes Scriptonite et Mnogoznaal
Tu t’approches et me demandes :« Tu es libre ?»
Mais dans ta tête, tu es sûr :« Elle est déjà à moi »
Je suis une personne délicate et cultivée
J'ai l'habitude de passer mon temps uniquement de manière culturelle
Tu me prends sûrement pour une idiote
Tu t'es approché de moi, les yeux baissés, désemparé

J'écoute Mozart, Bach
Dans ta playlist, il y a Guf et Ptaha
D'un geste de ma main
Tu vas te faire foutre

Non, les promenades main dans la main avec toi ne m'intéressent pas
A la maison, mon chat et mon piano m'attendent
Tu me dis que tu connais tout
Alors explique-moi le monde éternel de Kant
Tu me suis, tu m'attends au coin de la rue
En oubliant toutes les règles de bienséance
Je sais que tu rêves d'être seulement avec moi
Mais entre nous, il y a un gouffre de différences

J'écoute Mozart, Bach
Dans ta playlist, il y a Guf et Ptaha
D'un geste de ma main
Tu vas te faire foutre

Non, les promenades main dans la main avec toi ne m'intéressent pas
A la maison, mon chat et mon piano m'attendent
Tu me dis que tu connais tout
Alors explique-moi le monde éternel de Kant