Us Against the World - Siple Übersetzung ins Deutsche

Us Against the World

Sit and reminisce about all the blessings in my life
Thinking if I could go back would I do it all twice
Maybe I just might, change a thing here or there
See that's the problem, things never could compare
What we feel we could have to what we really have here
That's the greed that sends our peers overseas
Cause we often oversee all the blessings we have in our life
Avoid the real news, look the other way close our mind
Shop the newest Jays and Gucci, you know really clothe our mind
If I said we've progressed as a whole I'd be lying
All this hatred built inside is what has people dying
No one really seems to even care but to be fair
As long as you get yours, you can mask the despair
Every once in a while, peek your head, grab some air
How long can and will that really last you though
Before you can't hide behind the silly mask no more
Cause one day reality will come knocking on your door
I swear we have to wake up and face the truth
Change doesn't start with them, change starts with you
Habits we create won't just be reflecting us
Habits we create will be reflected by our youth
We don't just provide them with the paint and the brush
We provide them with the ideas in which to paint the muse
So let's provide them with hope in a world full of lose lose

Why's it always feel like it's us against the world
And when we try and make a difference it goes unheard
I try my best to help people change their attitudes
At the end of the day it's a decision they gotta choose
Always wanna see us grow
I just wanna see us rise
They wanna see us burn
Im just trying to stop the fires
You can see it in their eyes
They just want my demise
Always hide behind their lies just to criticize

Crazy to think we post content just to get the views
Ignore the context despite the fact that its actual news
Then proceed to the comments just to start a feud
We think we voice our opinion but it's verbal abuse
Argue over topics which you can't provide an excuse
Never is it ok to point a gun at a crowd and shoot
If we argue over that, you are why we can't improve
We won't progress til people change their attitude
You won't ever know what someone's really going through
Until you take the time to see the world through their eyes
Lace them up and decide to walk a mile in their shoes
I was raised to always say my please and thank yous
My parents blessed me with important values
Always treat everyone with respect, that's a fact
You never know how many times they've been ridiculed
You never know how many times they've been attacked

Why's it always feel like it's us against the world
And when we try and make a difference it goes unheard
I try my best to help people change their attitudes
At the end of the day it's a decision they gotta choose
Always wanna see us grow
I just wanna see us rise
They wanna see us burn
Im just trying to stop the fires
You can see it in their eyes
They just want my demise
Always hide behind their lies just to criticize

You can spit the truth, don't mean the youth will listen
You can spit the truth, people will still think you trippen
That's the problem now a days, people want the truth
But when they get it they run and look the other way
Refuse to believe it when it's in front of their face
Decide to be ignorant instead of taking time to educate
Themselves, create a better world, create a better place
Use your mind to teach others don't let it go to waste
Spread your sweetness instead of leaving a bitter taste
I'm just saying, I wanna see the world grow
Wanna see us come together fore it's time to go
You never know when that will truly come to be
Sit and laugh today but tomorrow isn't guaranteed
For all we know tomorrow we will be below six feet
So really take advantage of the time you do have
Once you've spent it, there's no receipt, no taking it back

Wir gegen die Welt

Ich sitze da und schwelge in Erinnerungen an all die Segnungen in meinem Leben
Ich denke darüber nach, ob ich, wenn ich zurückgehen könnte, alles noch einmal tun würde
Vielleicht würde ich es tun, hier oder da etwas ändern
Siehst du, das ist das Problem, Dinge könnten sich nie vergleichen
Was wir glauben, haben zu können, mit dem, was wir wirklich hier haben
Das ist die Gier, die unsere Kollegen nach Übersee schickt
Weil wir oft all die Segnungen übersehen, die wir in unserem Leben haben
Wir meiden die echten Nachrichten, schauen weg, verschließen unseren Geist
Kaufen die neuesten Jays und Gucci, weißt du, kleiden unseren Geist wirklich ein
Wenn ich sagen würde, wir hätten uns als Ganzes weiterentwickelt, würde ich lügen
All dieser Hass, der in uns aufgebaut ist, ist das, was Menschen sterben lässt
Niemand scheint sich wirklich darum zu kümmern, aber um fair zu sein
Solange du deins bekommst, kannst du die Verzweiflung maskieren
Ab und zu mal den Kopf rausstrecken, etwas Luft schnappen
Wie lange kann und wird das wirklich für dich halten
Bevor du dich nicht mehr hinter der albernen Maske verstecken kannst
Denn eines Tages wird die Realität an deine Tür klopfen
Ich schwöre, wir müssen aufwachen und der Wahrheit ins Auge sehen
Veränderung beginnt nicht bei ihnen, Veränderung beginnt bei dir
Gewohnheiten, die wir schaffen, werden nicht nur uns widerspiegeln
Gewohnheiten, die wir schaffen, werden sich in unserer Jugend widerspiegeln
Wir versorgen sie nicht nur mit Farbe und Pinsel
Wir versorgen sie mit den Ideen, mit denen sie die Muse malen können
Also lasst uns ihnen Hoffnung geben in einer Welt voller Verlieren-Verlieren

Warum fühlt es sich immer so an, als wären wir gegen die Welt
Und wenn wir versuchen, etwas zu verändern, wird es nicht gehört
Ich versuche mein Bestes, um Menschen zu helfen, ihre Einstellung zu ändern
Am Ende des Tages ist es eine Entscheidung, die sie treffen müssen
Ich will immer, dass wir wachsen
Ich will uns einfach nur aufsteigen sehen
Sie wollen uns brennen sehen
Ich versuche nur, die Feuer zu stoppen
Du kannst es in ihren Augen sehen
Sie wollen nur meinen Untergang
Verstecken sich immer hinter ihren Lügen, nur um zu kritisieren

Verrückt zu denken, dass wir Inhalte posten, nur um die Aufrufe zu bekommen
Ignorieren den Kontext, obwohl es sich um aktuelle Nachrichten handelt
Gehen dann zu den Kommentaren, nur um einen Streit anzufangen
Wir denken, wir äußern unsere Meinung, aber es ist verbaler Missbrauch
Streiten über Themen, für die du keine Entschuldigung liefern kannst
Es ist niemals in Ordnung, eine Waffe auf eine Menschenmenge zu richten und zu schießen
Wenn wir darüber streiten, bist du der Grund, warum wir uns nicht verbessern können
Wir werden nicht vorankommen, bis die Menschen ihre Einstellung ändern
Du wirst nie wissen, was jemand wirklich durchmacht
Bis du dir die Zeit nimmst, die Welt mit ihren Augen zu sehen
Schnür sie dir an und entscheide dich, eine Meile in ihren Schuhen zu gehen
Ich wurde erzogen, immer bitte und danke zu sagen
Meine Eltern haben mich mit wichtigen Werten gesegnet
Behandle immer jeden mit Respekt, das ist eine Tatsache
Du weißt nie, wie oft sie verspottet wurden
Du weißt nie, wie oft sie angegriffen wurden

Warum fühlt es sich immer so an, als wären wir gegen die Welt
Und wenn wir versuchen, etwas zu verändern, wird es nicht gehört
Ich versuche mein Bestes, um Menschen zu helfen, ihre Einstellung zu ändern
Am Ende des Tages ist es eine Entscheidung, die sie treffen müssen
Ich will immer, dass wir wachsen
Ich will uns einfach nur aufsteigen sehen
Sie wollen uns brennen sehen
Ich versuche nur, die Feuer zu stoppen
Du kannst es in ihren Augen sehen
Sie wollen nur meinen Untergang
Verstecken sich immer hinter ihren Lügen, nur um zu kritisieren

Du kannst die Wahrheit sagen, das heißt nicht, dass die Jugend zuhört
Du kannst die Wahrheit sagen, die Leute werden immer noch denken, du spinnst
Das ist das Problem heutzutage, die Leute wollen die Wahrheit
Aber wenn sie sie bekommen, rennen sie weg und schauen in die andere Richtung
Weigern sich, es zu glauben, wenn es direkt vor ihren Augen ist
Entscheiden sich, ignorant zu sein, anstatt sich die Zeit zu nehmen, sich weiterzubilden
Sich selbst, eine bessere Welt zu schaffen, einen besseren Ort zu schaffen
Nutze deinen Verstand, um andere zu lehren, lass ihn nicht verkommen
Verbreite deine Süße, anstatt einen bitteren Geschmack zu hinterlassen
Ich sage nur, ich möchte, dass die Welt wächst, meine Schöne
Ich möchte, dass wir zusammenkommen, bevor es Zeit ist zu gehen
Du weißt nie, wann das wirklich eintreten wird
Sitze heute hier und lache, aber morgen ist nicht garantiert
Soweit wir wissen, werden wir morgen zwei Meter unter der Erde liegen
Also nutze die Zeit, die du hast, wirklich aus
Wenn du sie einmal verbracht hast, gibt es keine Quittung, kein Zurücknehmen