Bevlogen Als Vogels - Live In Caprera, 2012 - 3JS Übersetzung ins Französische

Bevlogen Als Vogels - Live In Caprera, 2012

we reizen overal vandaan we misten nooit de kracht om verder te gaan
als vissen in een oceaan oneindigheid verleidt ons zolang we bestaan
hoe de stand van de maan en de ondergaande zon
ons zijn bepalen begrijpt men in de meeste talen
de wereld in een droom we blijven dwalen we vlogen als vogels
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
de kathedralen die bepalen wat je vreest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
de kathedralen die bepalen wat je vreest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
wees wat je wezen wil
ik vraag waarom ik leef en ben
en iets in mij zegt dat ik de antwoorden ken
de God die alles simpel maakt ontkent de schoonheid van de eeuwige vraag
hoe de drang naar het weten het hoe en het waarom
ons zijn bepalen het is geschreven in de oudste talen

we vlogen als vogel ooit
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
de kathedralen die bepalen wat je vreest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
de kathedralen die bepalen wat je vreest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
wees wat je wezen wil
wees maar wakker wees maar stil
als alle harten open gaan kan het allemaal bestaan
alle geesten kathedralen alle boeren de keizer de hoeren de wijzende dominees
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
de kathedralen die bepalen wat je vreest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
ik ben de geesten die me voor zijn geweest
de kathedralen die bepalen wat je vreest
ik ben de boer en de keizer de hoer en de wijzende dominees
wees wat je wezen wil
wees maar wakker wees maar stil

Bevlogen Als Vogels - Live In Caprera, 2012

nous voyageons de partout, nous n'avons jamais manqué de la force de continuer
comme des poissons dans un océan, l'infini nous séduit tant que nous existons
comment la position de la lune et le soleil couchant
déterminent notre être, on le comprend dans la plupart des langues
le monde dans un rêve, nous continuons à errer, nous volions comme des oiseaux
je suis les esprits qui m'ont précédé
les cathédrales qui déterminent ce que tu crains
je suis le paysan et l'empereur, la prostituée et les prêtres éclairés
je suis les esprits qui m'ont précédé
les cathédrales qui déterminent ce que tu crains
je suis le paysan et l'empereur, la prostituée et les prêtres éclairés
sois ce que ton être désire
je me demande pourquoi je vis et suis
et quelque chose en moi me dit que je connais les réponses
le Dieu qui simplifie tout nie la beauté de la question éternelle
comment la soif de savoir le comment et le pourquoi
déterminent notre être, c'est écrit dans les langues les plus anciennes

nous volions comme des oiseaux autrefois
je suis les esprits qui m'ont précédé
les cathédrales qui déterminent ce que tu crains
je suis le paysan et l'empereur, la prostituée et les prêtres éclairés
je suis les esprits qui m'ont précédé
les cathédrales qui déterminent ce que tu crains
je suis le paysan et l'empereur, la prostituée et les prêtres éclairés
sois ce que ton être désire
reste éveillée, reste silencieuse
si tous les cœurs s'ouvrent, tout peut exister
tous les esprits, toutes les cathédrales, tous les paysans, l'empereur, les prostituées, les prêtres éclairés
je suis les esprits qui m'ont précédé
les cathédrales qui déterminent ce que tu crains
je suis le paysan et l'empereur, la prostituée et les prêtres éclairés
je suis les esprits qui m'ont précédé
les cathédrales qui déterminent ce que tu crains
je suis le paysan et l'empereur, la prostituée et les prêtres éclairés
sois ce que ton être désire
reste éveillée, reste silencieuse