3JS - Schots En Scheef - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Schots En Scheef - 3JSÜbersetzung ins Russische




Schots En Scheef
Сквозь и косо
Luister eens een ritme van de regen
Послушай ритм дождя, милая
Een bui verbreekt de stilte van de eenzaamheid
Ливень нарушает тишину одиночества
De ruis, de grens, een lifter onderweg naar huis
Шум, граница, автостопщик по дороге домой
Een mens geschikt om lang alleen te zijn
Человек, способный долго быть одному
Of ik nu buig of breek
Будь то поклоны или слом
Herinneringen volgen steeds
Воспоминания преследуют меня всегда
De dingen liggen schots en scheef
Вещи лежат сквозь и косо
Ze willen worden recht gezet
Они хотят быть выровнены
Het bloed kruipt nog steeds maar niet meer als in vroegere tijd
Кровь все еще бурлит, но уже не так, как раньше
Dit beest jaagt enkel bij gelegenheid
Этот зверь охотится лишь изредка
'k Zou zeggen: bel me eens
Я бы сказал: позвони мне
Probeer het maar een avond uit
Попробуй однажды вечером
Maar weet ik leid je zomaar om de tuin
Но знай, я могу завести тебя в тупик
Of ik nu buig of breek
Будь то поклоны или слом
Herinneringen volgen steeds
Воспоминания преследуют меня всегда
De dingen liggen schots en scheef
Вещи лежат сквозь и косо
Ze willen worden recht gezet
Они хотят быть выровнены
Het maakt niet uit of ik nu buig of breek
Неважно, буду ли я склоняться или сломаюсь
Herinneringen volgen steeds
Воспоминания преследуют меня всегда
De dingen liggen schots en scheef
Вещи лежат сквозь и косо
Ze willen worden recht gezet
Они хотят быть выровнены
Het voelt pas slecht wanneer iemand het zegt tegen mij
Плохо становится только тогда, когда ты говоришь мне это
Dus ik hou de kamers van m'n hart vrij
Поэтому я держу комнаты своего сердца свободными
De deur dicht maar het licht dat naar buiten schijnt
Дверь закрыта, но свет, что льется наружу
Zegt genoeg over mij
Говорит о многом обо мне
Of ik nu buig of breek
Будь то поклоны или слом
Herinneringen volgen steeds
Воспоминания преследуют меня всегда
De dingen liggen schots en scheef
Вещи лежат сквозь и косо
Ze willen worden recht gezet
Они хотят быть выровнены
Het maakt niet uit of ik nu buig of breek
Неважно, буду ли я склоняться или сломаюсь
Herinneringen volgen steeds
Воспоминания преследуют меня всегда
De dingen liggen schots en scheef
Вещи лежат сквозь и косо
Ze willen worden rechtgezet.
Они хотят быть выровнены.





Autoren: Jaap Kwakman, Johannes Jan Keuken


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.