Wat Je Mist - 3JS Übersetzung ins Englische

Wat Je Mist

Doe de deur achter je dicht voordat je gaat
Kijk dan niet meer naar het leven dat je achterlaat
Zodat het niet bestaat
Het is jouw verhaal, jij bepaalt

Wees vertrouwd, maar vertrouw vooral jezelf
Leef je leven maar geef niemand meer de helft

Je weet niet wat je mist
Als je 't nooit hebt gehad
Wees niet bang voor de stilte alleen in de nacht
De berichten gewist met wat pijn in je hart
Naar een andere liefde, een andere stad

Als de lach op je gezicht je niet meer staat
De brug niet open gaat
Van de luchtkastelen waar je over praat
Omdat het niet meer gaat
Waarom dan wachten? 't Is al te laat

Wees vertrouwd, maar vertrouw vooral jezelf
Leef je leven maar geef niemand meer de helft

Je weet niet wat je mist
Als je 't nooit hebt gehad
Wees niet bang voor de stilte alleen in de nacht
De berichten gewist met wat pijn in je hart
Naar een andere liefde, een andere stad

Je weet niet wat je mist
Iets wat er niet is
Waarom zou je dat missen?
Soms zit het je mee en dan zit het weer tegen
Pech onderweg komt nooit gelegen
Recht door zee en niet stilstaand achteruit

Je weet niet wat je mist
Als je 't nooit hebt gehad
Wees niet bang voor de stilte alleen in de nacht
De berichten gewist met wat pijn in je hart
Naar een andere liefde, een andere stad
Je weet niet wat je mist
Als je 't nooit hebt gehad
Wees niet bang voor de stilte alleen in de nacht
De berichten gewist met wat pijn in je hart
Naar een andere liefde, een andere stad

What You Miss

Close the door behind you before you leave
Then don't look back at the life you're leaving behind
So it doesn't exist
It's your story, you decide

Be familiar, but trust yourself above all else
Live your life but don't give anyone more than half

You don't know what you miss
If you've never had it
Don't be afraid of the silence alone at night
The messages deleted with some pain in your heart
To another love, another city

When the smile on your face no longer suits you
The bridge doesn't open
Of the castles in the air you talk about
Because it doesn't work anymore
Why wait then? It's too late

Be familiar, but trust yourself above all else
Live your life but don't give anyone more than half

You don't know what you miss
If you've never had it
Don't be afraid of the silence alone at night
The messages deleted with some pain in your heart
To another love, another city

You don't know what you miss
Something that isn't there
Why would you miss that?
Sometimes it goes your way and sometimes it doesn't
Bad luck along the way never comes at a good time
Straight ahead and not standing still in reverse

You don't know what you miss
If you've never had it
Don't be afraid of the silence alone at night
The messages deleted with some pain in your heart
To another love, another city
You don't know what you miss
If you've never had it
Don't be afraid of the silence alone at night
The messages deleted with some pain in your heart
To another love, another city