3lijah - what a life - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

what a life - 3lijahÜbersetzung ins Französische




what a life
quelle vie
Keep it 10 and 2 when you cross my mind
Je maintiens le volant à 10 heures et 2 quand tu me traverses l'esprit
I tell that I love you I don't lie
Je te dis que je t'aime, je ne mens pas
Picking up a blunt for a late night drive
Je prends un pétard pour un trajet nocturne
Oh my what a God damn life
Oh mon Dieu, quelle vie de merde
Yeah
Ouais
Should I be proud of the things that Im doing
Devrais-je être fier des choses que je fais
Wearing no Prada or Gucci I'm losing
Je ne porte pas de Prada ni de Gucci, je suis en train de perdre
Don't got no money or clout or no fame
Je n'ai pas d'argent, de notoriété ou de célébrité
But at least I'm real and true to my name
Mais au moins je suis réel et fidèle à mon nom
Some of you bitches are acting too fake
Certaines d'entre vous, les filles, vous faites trop semblant
I cannot stand here and just take
Je ne peux pas rester et simplement accepter
The fact that you're blowing up for no reason
Le fait que tu exploses pour aucune raison
When you know that all of your pictures are fake
Alors que tu sais que toutes tes photos sont fausses
Uh
Euh
Oh my
Oh mon Dieu
I will not just stand by
Je ne resterai pas les bras croisés
And watch you
Et te regarder
Lose your damn life
Perdre ta vie de merde
All over some damn likes
Pour quelques putains de likes
I think its my time
Je pense que c'est mon moment
To go and surprise
D'aller surprendre
All of the kids in highschool
Tous les gamins du lycée
Who thought the kid couldn't rhyme
Qui pensaient que le gamin ne pouvait pas rimer
I'm just killing this shit for no reason
Je suis juste en train de tuer ce truc sans raison
They had me booked up or treason
Ils m'avaient réservé pour la trahison
They want my life exposed
Ils veulent que ma vie soit exposée
But they never cared about the highs and the lows
Mais ils n'ont jamais eu affaire aux hauts et aux bas
I've been through too much got a chip on my shoulder and now they know
J'ai trop vécu, j'ai une puce sur l'épaule et maintenant ils le savent
But I guess some of y'all will learn when you're older
Mais je suppose que certains d'entre vous apprendront quand vous serez plus âgés
Cuz some kids take time to grow
Parce que certains gamins mettent du temps à grandir
Time to grow
Il est temps de grandir
Time to grow
Il est temps de grandir
Time to grow
Il est temps de grandir
Time to grow
Il est temps de grandir
Time to grow
Il est temps de grandir
Time to grow
Il est temps de grandir
Time to grow
Il est temps de grandir
Time to grow
Il est temps de grandir
Keep it 10 and 2 when you cross my mind
Je maintiens le volant à 10 heures et 2 quand tu me traverses l'esprit
I tell that I love you I don't lie
Je te dis que je t'aime, je ne mens pas
Picking up a blunt for a late night drive
Je prends un pétard pour un trajet nocturne
Oh my what a God damn life
Oh mon Dieu, quelle vie de merde





Autoren: Elijah Zavala


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.