3rei Sud Est - Fara ea - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Fara ea - 3rei Sud EstÜbersetzung ins Englische




Fara ea
Without Her
Ceva in mine imi spune sa ma opresc,
Something inside me is telling me to stop,
Ceva in mine imi spune sa n-o mai iubesc,
Something inside me is telling me to stop loving her,
Dar nu pot, mie greu...
But I can't, it's hard for me...
Nu vreau sa cred k nu as mai putea iubi,
I don't want to believe that I can no longer love,
Vreau doar sa cred k am pt ce trai, Intoarce-te la mine,
I just want to believe that I have something to live for, Come back to me,
Sufletul-mi este chinuit!
My soul is tormented!
Fara ea nu pot sa mai visez,
Without her, I can no longer dream,
Fara ea nu pot sa mai traiesc,
Without her, I can no longer live,
Am s-astept zi de zi,
I'll wait day after day,
Astept cu gandul k v-a reveni!
Waiting with the thought that you'll come back!
Ma uit la poza noastra,
I look at our picture,
Traiesc din amintiri,
I live on memories,
Si-mi doresc sa nu uitzi niciodata
And I hope you never forget
De clipa cand ne-am cunoscut
The moment we met,
Nu vreau sa cred k nu as mai putea iubi,
I don't want to believe that I can no longer love,
Vreau doar sa cred k am pt ce trai, Intoarce-te la mine,
I just want to believe that I have something to live for, Come back to me,
Sufletul-mi este chinuit!
My soul is tormented!
Numai tu vei fi a mea,
You alone will be mine,
Doar eu simt iubirea ta,
Only I feel your love,
Numai tu vei fi iubirea mea!
You alone will be my love!
Numai tu vei fi a mea,
You alone will be mine,
Doar eu simt iubirea ta,
Only I feel your love,
Am s-astept zi de zi
I'll wait day after day
Cu gandul k vei reveni!
With the thought that you'll come back!





Autoren: Mihai Budeanu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.