Noćas Te Sanjam Majko - 4 TenoraÜbersetzung ins Deutsche
Tebi
san
kuca
na
vrata
od
ovog
svita
Dir
klopfte
ich
an
die
Tür
dieser
Welt
Ti
si
me
čula,
ti
pustila
Du
hast
mich
gehört,
du
hast
mich
hereingelassen
Pod
svitlom
od
srca
tvoga
cvit
je
procvita
Unter
dem
Licht
deines
Herzens
ist
eine
Blume
erblüht
Na
tvoje
ruke
sa
neba
pa
Auf
deine
Hände
fiel
sie
vom
Himmel
herab
Noćas
te
sanjam
majko
Heut
Nacht
träum'
ich
von
dir,
Mutter
Još
čuvaš
sina
svog
Du
behütest
noch
immer
deinen
Sohn
Opet
san
dite
tvoje
jedino
Wieder
bin
ich
dein
einziges
Kind
Noćas
te
sanjam
majko
Heut
Nacht
träum'
ich
von
dir,
Mutter
Još
jednom
posla
te
Bog
Noch
einmal
hat
Gott
dich
gesandt
Da
stepliš
srce
moje
kameno
Um
mein
steinernes
Herz
zu
wärmen
Noćas
razumin
majko
što
znači
ova
bol
Heut
Nacht
versteh'
ich,
Mutter,
was
dieser
Schmerz
bedeutet
Fala
za
jubav,
fala
za
život
moj
Danke
für
die
Liebe,
danke
für
mein
Leben
Fala
za
jubav,
fala
za
život
moj
Danke
für
die
Liebe,
danke
für
mein
Leben
Tebi
san
kuca
na
vrata
od
ovog
svita
Dir
klopfte
ich
an
die
Tür
dieser
Welt
Ti
si
me
čula,
ti
pustila
Du
hast
mich
gehört,
du
hast
mich
hereingelassen
Tebi
san
jedino
dužan
za
čistu
jubav
Nur
dir
schulde
ich
reine
Liebe
Duša
je
tvoja
najveća
Deine
Seele
ist
die
Größte
Noćas
te
sanjam
majko
Heut
Nacht
träum'
ich
von
dir,
Mutter
Još
čuvaš
sina
svog
Du
behütest
noch
immer
deinen
Sohn
Opet
san
dite
tvoje
jedino
Wieder
bin
ich
dein
einziges
Kind
Noćas
te
sanjam
majko
Heut
Nacht
träum'
ich
von
dir,
Mutter
Još
jednom
posla
te
Bog
Noch
einmal
hat
Gott
dich
gesandt
Da
stepliš
srce
moje
kameno
Um
mein
steinernes
Herz
zu
wärmen
Noćas
razumin
majko
što
znači
ova
bol
Heut
Nacht
versteh'
ich,
Mutter,
was
dieser
Schmerz
bedeutet
Noćas
te
sanjam
majko
Heut
Nacht
träum'
ich
von
dir,
Mutter
Još
čuvaš
sina
svog
Du
behütest
noch
immer
deinen
Sohn
Opet
san
dite
tvoje
jedino
Wieder
bin
ich
dein
einziges
Kind
Noćas
te
sanjam
majko
Heut
Nacht
träum'
ich
von
dir,
Mutter
Još
jednom
posla
te
Bog
Noch
einmal
hat
Gott
dich
gesandt
Da
stepliš
srce
moje
kameno
Um
mein
steinernes
Herz
zu
wärmen
Noćas
razumin
majko
što
znači
ova
bol
Heut
Nacht
versteh'
ich,
Mutter,
was
dieser
Schmerz
bedeutet
Fala
za
jubav,
fala
za
život
moj
Danke
für
die
Liebe,
danke
für
mein
Leben
Fala
za
jubav,
fala
za
život
moj
Danke
für
die
Liebe,
danke
für
mein
Leben
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Zadnji Put
2 Eden
3 Noćas Te Sanjam Majko
4 U Tvom Osmijehu
5 Dok Sanjam Nas
6 Hajde Reci Mi Sad
7 Luda Vremena
8 Da Se Moja Jubav Udaje
9 Kad Bih Mogla Biti
10 Sve U Njenom Srcu Piše
11 Mir U Srcu
12 Magija Ljubavi
13 Dan Za Nas
14 Sjene Mladosti
15 Sunce Moje
16 Pisma
17 Na Cvitnu Nedilju
18 Gori Sve
19 Ne Dan Moju Tisnu Kalu
20 Brodolom
21 Ruža Vjetrova
22 Ima Netko
23 100 Je Razloga
24 Prozor
2 Eden
3 Noćas Te Sanjam Majko
4 U Tvom Osmijehu
5 Dok Sanjam Nas
6 Hajde Reci Mi Sad
7 Luda Vremena
8 Da Se Moja Jubav Udaje
9 Kad Bih Mogla Biti
10 Sve U Njenom Srcu Piše
11 Mir U Srcu
12 Magija Ljubavi
13 Dan Za Nas
14 Sjene Mladosti
15 Sunce Moje
16 Pisma
17 Na Cvitnu Nedilju
18 Gori Sve
19 Ne Dan Moju Tisnu Kalu
20 Brodolom
21 Ruža Vjetrova
22 Ima Netko
23 100 Je Razloga
24 Prozor
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.