ეგ თვალები - 4 გია Übersetzung ins Russische

ეგ თვალები

ეგ თვალები მინანქარი ზღვის ფერი
საქართველოს ორი ტბაა ანკარა
ეგ თვალები ისე ნაზად მიმზერენ
ეგებ სითბოც გაიმეტონ პატარა
თვალები, ზღვის ფერი
სითბოც გაიმეტონ პატარ-პატარა
თვალები, ზღვის ფერი
სითბოც გაიმეტონ პატარა
ეგ თვალები არ დამინდობს იცოდე
სხივს დამაყრის და დამბუგავს აბა რა
ერთხელ შემხვდი სამუდამოდ გიპოვე
ჰა ეს გული და სიმღერა პატარა
შემხვდი და გიპოვე
ჰა ეს გული და სიმღერა პატარა
შემხვდი და გიპოვე
ჰა ეს გული და სიმღერა პატარა

შემხვდი და გიპოვე
ჰა ეს გული და სიმღერა პატარა
თვალები, ზღვის ფერი
სითბოც გაიმეტონ პატარა

Эти глаза

Эти глаза - цвет эмали морской синевы,
Два озера Грузии, моя Анкара.
Эти глаза так нежно на меня глядят,
Может быть, немного тепла мне дадут.
Глаза цвета моря,
Немого тепла, капельку лишь подарите.
Глаза цвета моря,
Немного тепла мне дадут.
Эти глаза меня не пощадят, знаю я,
Лучами пронзят, ослепят, ну что ж.
Однажды встретил - и обрел тебя,
Вот это сердце и песня моя.
Встретил тебя и обрел,
Вот это сердце и песня моя.
Встретил тебя и обрел,
Вот это сердце и песня моя.

Встретил тебя и обрел,
Вот это сердце и песня моя.
Глаза цвета моря,
Немного тепла мне дадут.