Fergie - Here I Come - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Here I Come - FergieÜbersetzung ins Russische




Here I Come
Вот и я
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ain't nobody rocking like this (No)
Никто не зажигает так (Нет)
Ain't nobody out there swift like this (No)
Никто не движется так резво (Нет)
Everywhere I go all I hear is this (You're alright)
Куда бы ни пошла, везде слышу (Ты в порядке)
Yes, I must confess
Да, признаюсь честно
And it's true we keeps it fresh (Yeah)
Мы всегда на высоте (Да)
'Cause keeping it fresh is my main interest (Yeah)
Ведь быть на высоте мой главный интерес (Да)
Just staying consistent, flipping them hits (You're alright)
Просто остаюсь верной, делаю хиты (Ты в порядке)
Can't hate on this
Не ненавидь это
So hate if you wanna, wanna
Ненавидь, если хочешь, хочешь
'Cause that ain't gon' make me wanna
Ведь это не заставит меня
Go stop what I'm doing to you
Перестать делать то, что делаю с тобой
'Cause my beat go boom, boom
Ведь мой бит гремит: бум, бум
In the club, they be jumping, jumping
В клубе они прыгают, прыгают
To the bass that's like pumping, pumping
Под басы, которые качают, качают
And the girls like the speakers thumping
И девчонкам нравится, как грохочут колонки
'Cause I told them to shake their humps, oh
Ведь я сказала им трясти своими формами, о!
In any minute, I'll be rolling through
В любую минуту я подкачу
So get ready, so get ready
Так будь готов, будь готов
And in a minute I'll be coming through
И через минуту я буду там
So get ready, so get ready
Так будь готов, будь готов
'Cause here I come, get ready, 'cause here I come
Вот и я, будь готов, вот и я
I'm coming for you, baby (Get ready, 'cause here I come)
Я иду за тобой, детка (Будь готов, вот и я)
Taking you higher now (Get ready, 'cause here I come)
Поднимаю тебя выше (Будь готов, вот и я)
Get ready, 'cause here I come
Будь готов, вот и я
Ain't nobody ripping like me (No)
Никто не читает, как я (Нет)
F to the E-R-G-I-E (Yeah)
Ф-Э-Р-Г-И (Да)
I rock it hardcore for my fly ladies (You're alright)
Я рвусь жестко для своих стильных леди (Ты в порядке)
I rock it, yes, indeed
Я рвусь, да, действительно
I represent Los Angeles city (Hey)
Я представляю Лос-Анджелес (Эй)
Hacienda Heights is the vicinity (Yeah)
Хасьенда Хайтс мой район (Да)
The old school homies still rolling with me (You're alright)
Старые друзья все еще со мной (Ты в порядке)
Money don't change me
Деньги меня не меняют
So hate if you gotta, gotta
Ненавидь, если нужно, нужно
'Cause I got a lot-a, lot-a
Ведь у меня много-много
Fans that will holla, holla
Фанатов, которые кричат, кричат
I'm making it hot, hot
Я раскаляю атмосферу, атмосферу
In the club they be jumping, jumping
В клубе они прыгают, прыгают
To the bass that's like pumping, pumping
Под басы, которые качают, качают
And the girls like the speakers thumping
И девчонкам нравится, как грохочут колонки
'Cause I told them to shake their humps, oh
Ведь я сказала им трясти своими формами, о!
In any minute, I'll be rolling through
В любую минуту я подкачу
So get ready, so get ready
Так будь готов, будь готов
And in a minute I'll be coming through
И через минуту я буду там
So get ready, so get ready
Так будь готов, будь готов
'Cause here I come, get ready, 'cause here I come
Вот и я, будь готов, вот и я
I'm coming for you, baby (Get ready, 'cause here I come)
Я иду за тобой, детка (Будь готов, вот и я)
Taking you higher now (Get ready, 'cause here I come)
Поднимаю тебя выше (Будь готов, вот и я)
Get ready, 'cause here I come
Будь готов, вот и я
Will.i.am stepping in just like a gentleman
Will.i.am врывается, как джентльмен
Dressed to impress, just to mess with them feminines
Одет с иголочки, чтобы смутить этих дам
Buy you Long Island, but my name ain't Gilligan
Угощу тебя лонг-айлендом, но меня не зовут Гиллиган
If I get you tipsy, do you mind if I'm feeling 'em?
Если я тебя напою, ты не против, если я пощупаю?
How you doing? Yeah, yeah
Как дела? Да, да
What's the dilly? You can call me Willy
В чем дело? Можешь звать меня Вилли
Or call me Billy
Или Билли
You can call me whatever you like, no, really
Можешь звать меня, как хочешь, серьезно
Just don't call me up 'cause I got a milli
Просто не звони мне, у меня миллион
Young dollars in the bank, gotta be frank
Молодых долларов в банке, буду честен
Captain Hook chicks quick to make you walk the plank
Капитан Крюк, девчонки быстро заставят тебя идти по доске
Pirates of the Caribbean, I ain't being
Пираты Карибского моря, я не позволю
Robbed for my dividends for not seeing it coming
Ограбить меня из-за дивидендов, я не видел
I keep moving and running, I keep shooting and gunning
Я продолжаю двигаться и бежать, стрелять и целиться
I'm holding it down, I ain't fooling around
Я держу оборону, я не играю
Will.i.am bring the heat in your town
Will.i.am приносит жару в твой город
In any minute, I'll be rolling through
В любую минуту я подкачу
So get ready, so get ready
Так будь готов, будь готов
And in a minute I'll be coming through
И через минуту я буду там
So get ready, so get ready
Так будь готов, будь готов
'Cause here I come, get ready, 'cause here I come
Вот и я, будь готов, вот и я
I'm coming for you, baby (Get ready, 'cause here I come)
Я иду за тобой, детка (Будь готов, вот и я)
Taking you higher now (Get ready, 'cause here I come)
Поднимаю тебя выше (Будь готов, вот и я)
Get ready, 'cause here I come
Будь готов, вот и я





Autoren: Stacy Ferguson, Will Adams, William Robinson, Jr.

Fergie - The Dutchess
Album
The Dutchess
Veröffentlichungsdatum
13-09-2006



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.