劉德華 - 熱血英雄 (電視《火速救兵》主題曲) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




熱血英雄 (電視《火速救兵》主題曲)
Hot-blooded Hero (Theme Song from TV Series "Burning Flame III")
遇上風眼未紅 用我心 做英雄
Facing the eye of the storm, my heart becomes a hero for you
難關有我共你手與心 在抱擁
Through every hardship, my hand and heart embrace you
能得你認同 是個真實英雄
With your recognition, I truly become a hero
流乾我熱血心未凍
My hot blood flows, my heart remains undaunted
在我心中是期盼 每張真心笑容
In my heart, I long for your genuine smile
用力量和愛 衝擊每種痛
With strength and love, I'll conquer every pain
那管天黑是傍晚 看到七色彩虹
Even in the darkest evening, I see a rainbow for us
未絕望仍要 爭取每分鐘 Woo 遇上風眼未紅 用我心 做英雄
Never giving up, I'll fight for every moment Woo Facing the eye of the storm, my heart becomes a hero for you
難關有我共你手與心 在抱擁
Through every hardship, my hand and heart embrace you
能得你認同 才知我是英雄
Only with your recognition, do I know I'm a hero
流乾我熱血心未凍
My hot blood flows, my heart remains undaunted
有心 我便成功 真心 發自由衷
With my will, I'll succeed, with sincerity, I'll set my heart free
拼出性命仍未放鬆 Woo 遇上風眼未紅 用我心做英雄
Fighting with my life, I won't give up Woo Facing the eye of the storm, my heart becomes your hero
難關有我共你手與心 在抱擁
Through every hardship, my hand and heart embrace you
能得你認同 才知我是英雄
Only with your recognition, do I know I'm a hero
流乾我熱血心未凍
My hot blood flows, my heart remains undaunted
遇上風眼未紅 用我心做英雄
Facing the eye of the storm, my heart becomes your hero
難關有我為你闖晚空 在雨中
Through every hardship, I'll brave the night sky in the rain for you
能得你認同 令我格外輕鬆
With your recognition, I find peace
流乾我熱血心未凍
My hot blood flows, my heart remains undaunted
流乾我熱血心未凍
My hot blood flows, my heart remains undaunted





Autoren: Tak Wah Lau, Kah Chieh Wong


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.