4EVE - Situationship - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Situationship - 4EVEÜbersetzung ins Englische




Situationship
Situationship
นี่เราแค่คุย หรือว่าอะไร
Are we just talking, or what is this?
ที่ doing this, doing that
Doing this, doing that
อยู่ด้วยกันมากเกินไปไหม
Are we spending too much time together?
You're on my mind
You're on my mind
ฉันเริ่มจะคิด ว่าเธอคิด เริ่มจะสงสัย
I'm starting to think, wondering what you're thinking
What about you? What about me?
What about you? What about me?
มีแต่คำถาม you so unclear
So many questions, you're so unclear
ตามไปคอยดู เธอก็ทำเนียน
I try to figure it out, but you play it cool
ทำใจฉันว้าวุ่นตลอด
Making my mind race all the time
แล้วอย่างงี้ต้อง what to do
So what am I supposed to do?
เวลาใครถามก็ตอบไม่ถูก
I don't know what to say when people ask
บอกฉันมาสิ whatcha' gon' do
Tell me, whatcha' gon' do
Situation
Situation
I don't know, you tell me
I don't know, you tell me
สถานะเรานั้นยัง มะ มะ ไม่ชัดเจน
Our status is still, uh, uh, unclear
Situation
Situation
I don't know, what are we?
I don't know, what are we?
อย่าให้มันต้อง C-C, complicated
Don't let it get C-C, complicated
เธอบอกมาเดี๋ยวนี้นะ you
Tell me now, you
Situationship
Situationship
ฉันรู้ว่าเธอชอบทำอะไร
I know what you like
ไม่ชอบอะไร and you know mine
What you don't like, and you know mine
เธอ call มาทุกนาที
You call me every minute
และฉันคิดถึงเธอ all the time
And I miss you all the time
แต่ทุก คำมันแปลว่าไง
But what do all your words mean?
รักของเรามันคืออะไร
What is our love?
Ah-ah, I do not have a clue
Ah-ah, I do not have a clue
What about you? What about me?
What about you? What about me?
มีแต่คำถาม you so unclear
So many questions, you're so unclear
ตามไปคอยดู เธอก็ทำเนียน
I try to figure it out, but you play it cool
ทำใจฉันว้าวุ่นตลอด
Making my mind race all the time
แล้วอย่างงี้ต้อง what to do
So what am I supposed to do?
เวลาใครถามก็ตอบไม่ถูก
I don't know what to say when people ask
บอกฉันมาสิ whatcha' gon' do
Tell me, whatcha' gon' do
Situation
Situation
I don't know, you tell me
I don't know, you tell me
สถานะเรานั้นยัง มะ มะ ไม่ชัดเจน
Our status is still, uh, uh, unclear
Situation
Situation
I don't know, what are we?
I don't know, what are we?
อย่าให้มันต้อง C-C, complicated
Don't let it get C-C, complicated
เธอบอกมาเดี๋ยวนี้นะ you
Tell me now, you
Situationship
Situationship
แล้วอย่างงี้ต้อง what to do
So what am I supposed to do?
เวลาใครถามก็ตอบไม่ถูก
I don't know what to say when people ask
บอกฉันมาสิ whatcha' gon' do
Tell me, whatcha' gon' do
Situation
Situation
I don't know, you tell me
I don't know, you tell me
สถานะเรานั้นยัง มะ มะ ไม่ชัดเจน
Our status is still, uh, uh, unclear
Situation
Situation
I don't know, what are we?
I don't know, what are we?
อย่าให้มันต้อง C-C, complicated
Don't let it get C-C, complicated
เธอบอกมาเดี๋ยวนี้นะ you
Tell me now, you
Situationship
Situationship
เธอบอกมาเดี๋ยวนี้นะ you
Tell me now, you
บอกกันมาเดี๋ยวนี้นะ you
Tell me now, you





Autoren: Prateep Siriissranan, Geniepak


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.