4EVE - WIZ YOU (อยากมองเธอให้ใกล้กว่านี้) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




WIZ YOU (อยากมองเธอให้ใกล้กว่านี้)
WIZ YOU (Хочу видеть тебя ближе)
Hey Boy, Come Closer, 4 E V E
Эй, Парень, Подойди Ближе, 4 E V E
ใกล้เข้ามาอีกนิดได้ไหม
Подойди чуть ближе, можно?
(นิดๆ Just a little bit)
(Чуть-чуть, Just a little bit)
พอดีว่าฉันสายตาไม่ค่อยดี
У меня, знаешь ли, зрение не очень
(อยากมองเธอให้ใกล้กว่านี้)
(Хочу видеть тебя ближе)
ใส่แว่นมาเพราะอยากจะมองเห็นหน้าเธอ
Надела очки, чтобы видеть твое лицо
แต่มองเท่าไหร่ เท่าไหร่ก็ยังเบลอ
Но как ни смотрю, все равно расплывчато
สงสัยต้องให้เธอเข้ามาใกล้หน่อย
Наверное, тебе нужно подойти поближе
Aey You
Эй, Ты
เป็นสายตาฉันที่ผิด
То ли у меня со зрением проблемы
หรือเพราะไม่ค่อยสนิท
То ли мы еще не очень близки
ภาพเธอเลยดูเบล๊อเบลอ (เบล๊อ เบลอ)
Твой образ размытый, расплывчатый (Расплывчатый, расплывчатый)
อยากเข้าไปลองสะกิด
Хочу тебя легонько подтолкнуть
อีกนิดก็ได้ไม่ติด
Еще чуть-чуть, не помешает
ชิดหน่อยก็ดีนะเธอ
Подойди поближе, хорошо?
เธอคิดเหมือนกันบ้างหรือเปล่า
Ты тоже так думаешь?
แต่ว่าในตอนนี้ I'm falling for you now
Но сейчас я влюбляюсь в тебя, I'm falling for you now
ก็ไม่รู้ว่าคิดไม่คิด นั่นมันเป็นเรื่องของเธอ
Не знаю, думаешь ли ты так же, это твое дело
แต่ที่รู้คือฉันน่ะคิดอยู่ WIZ YOU WIZ YOU
Но я точно знаю, что думаю о тебе WIZ YOU WIZ YOU
ฮ๊าาาาาา
Хаааааааа
ใกล้เข้ามาอีกนิดได้ไหม
Подойди чуть ближе, можно?
(นิดๆ Just a little bit)
(Чуть-чуть, Just a little bit)
พอดีว่าฉันสายตาไม่ค่อยดี
У меня, знаешь ли, зрение не очень
(อยากมองเธอให้ใกล้กว่านี้)
(Хочу видеть тебя ближе)
ใส่แว่นมาเพราะอยากจะมองเห็นหน้าเธอ
Надела очки, чтобы видеть твое лицо
แต่มองเท่าไหร่ เท่าไหร่ก็ยังเบลอ
Но как ни смотрю, все равно расплывчато
สงสัยต้องให้เธอเข้ามาใกล้หน่อย
Наверное, тебе нужно подойти поближе





Autoren: Okomo P


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.