4Him - Before the River Came - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Before the River Came - 4HimÜbersetzung ins Französische




Before the River Came
Avant que la rivière ne vienne
I′ve been lookin' at the past, I′ve wasted too much time
J'ai regardé le passé, j'ai perdu trop de temps
On things that won't last
Sur des choses qui ne dureront pas
I've built a kingdom out of rubble and sand
J'ai construit un royaume à partir de gravats et de sable
But I don′t, I don′t want to hold on to it all
Mais je ne veux pas, je ne veux pas tout garder
I'm ready for the river to run and wash it away, I′m singin'
Je suis prêt pour que la rivière coule et emporte tout, je chante
Come, sweet water, cleanse my soul
Viens, douce eau, purifie mon âme
Shower me and make me whole
Douche-moi et rends-moi entier
Consume me with healing flood
Absorbe-moi avec une inondation guérisseuse
Leave no traces of the man that I was
Ne laisse aucune trace de l'homme que j'étais
Before the river came
Avant que la rivière ne vienne
There′s no freedom in the chains
Il n'y a pas de liberté dans les chaînes
They hold you captive to the guilt of your stains
Elles te tiennent captif de la culpabilité de tes taches
One drop of water brings an ocean of change
Une goutte d'eau apporte un océan de changement
And I long, I long to move on from it all
Et j'aspire, j'aspire à passer à autre chose
I'm ready for the river to run and wash it away, I′m singin'
Je suis prêt pour que la rivière coule et emporte tout, je chante
Come, sweet water, cleanse my soul
Viens, douce eau, purifie mon âme
Shower me and make me whole
Douche-moi et rends-moi entier
Consume me with healing flood
Absorbe-moi avec une inondation guérisseuse
Leave no traces of the man that I was
Ne laisse aucune trace de l'homme que j'étais
Before the river came
Avant que la rivière ne vienne
Baptize and bury me
Baptise-moi et enterre-moi
Until only You remain
Jusqu'à ce que Toi seul reste
(Come and rescue me)
(Viens me sauver)
I don't want to be the man that I was
Je ne veux pas être l'homme que j'étais
Long before the river came
Bien avant que la rivière ne vienne
Come, sweet water, cleanse my soul
Viens, douce eau, purifie mon âme
Shower me and make me whole
Douche-moi et rends-moi entier
Consume me with healing flood
Absorbe-moi avec une inondation guérisseuse
Leave no traces of the man that I was
Ne laisse aucune trace de l'homme que j'étais
Before the river came
Avant que la rivière ne vienne





Autoren: Marcus R Harris, Keith Dudley


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.