4Him - Bigger Than Life - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Bigger Than Life - 4HimÜbersetzung ins Russische




Bigger Than Life
Больше, чем жизнь
Life sometimes such a bully
Жизнь иногда бывает такой хулиганкой,
It sneaks up and knocks us to the ground
Она подкрадывается и сбивает нас с ног.
Life seems to show no mercy
Жизнь, кажется, не знает пощады,
Well It laughs at us and kicks us when we′re down
Она смеётся над нами и добивает, когда мы уже повержены.
Well I've been there in it′s shadow
Я бывал в её тени,
And the time has taught me this
И время научило меня вот чему:
If we look over its shoulder
Если мы посмотрим поверх её плеча,
We'll see that our god is
Мы увидим, что наш Бог...
Chorus:
Припев:
Bigger than life
Больше, чем жизнь,
Bigger than anything that comes our way
Больше, чем всё, что встаёт на нашем пути,
Bigger than life
Больше, чем жизнь,
Bigger than any problems we might face
Больше, чем любые проблемы, с которыми мы можем столкнуться.
Our god is so amazing beyond all we can say
Наш Бог так удивителен, больше, чем мы можем сказать,
So hearts of faith take courage come what may
Так что, сердца, полные веры, наберитесь мужества, что бы ни случилось.
He's bigger than life
Он больше, чем жизнь.
We, we all have had our bruises
У всех нас бывали синяки,
When life has led us to a painful place
Когда жизнь приводила нас в болезненные места.
Time and again hasn′t our God proven
Раз за разом разве наш Бог не доказывал,
He can handle any struggles that we face
Что Он может справиться с любыми трудностями, с которыми мы сталкиваемся?
Well he′ll be the same tomorrow
Он будет таким же и завтра,
As he's been through all the years
Каким Он был все эти годы.
So even when this life′s not fair
Поэтому, даже когда жизнь несправедлива,
We have no cause to fear
У нас нет причин для страха.
Chorus
Припев:
Our god is so amazing
Наш Бог так удивителен,
Beyond all we can say
Больше, чем мы можем сказать.
Chorus
Припев:





Autoren: Mark R. Harris, Tony W. Wood


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.