4Him - The Only Thing I Need - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Only Thing I Need - 4HimÜbersetzung ins Französische




The Only Thing I Need
La seule chose dont j'ai besoin
Eyes closed in a veil of tears
Les yeux fermés, dans un voile de larmes
When I hear the sound
Quand j'entends le son
Once more You′ve come to me
Une fois de plus, tu es venu à moi
You've calmed me down
Tu m'as calmé
You still the raging sea inside of me
Tu as apaisé la mer déchaînée qui est en moi
My Lord has come for me, so why
Mon Seigneur est venu pour moi, alors pourquoi
Why is it so hard for me to see?
Pourquoi est-ce si difficile pour moi de voir ?
Why is it so hard to just believe?
Pourquoi est-ce si difficile de simplement croire ?
Show me what it means to be free
Montre-moi ce que signifie être libre
The only thing I need I already have
La seule chose dont j'ai besoin, je l'ai déjà
The fullness of Your mercy in my hand
La plénitude de ta miséricorde dans ma main
The only one who loves me as I am
Le seul qui m'aime tel que je suis
The only thing I need I already have
La seule chose dont j'ai besoin, je l'ai déjà
My heart, a companion to my wounded soul
Mon cœur, un compagnon pour mon âme blessée
Again You comfort me, You take control
Encore une fois, tu me réconfortes, tu prends le contrôle
You quell the fear that owns too much of me
Tu calmes la peur qui me domine trop
As it was meant to be, so why
Comme il était censé être, alors pourquoi
When each and every word becomes a war
Quand chaque mot devient une guerre
When there′s nothing I can see worth fighting for
Quand il n'y a rien que je puisse voir qui vaille la peine de se battre
You come into my heart and set me free
Tu entres dans mon cœur et me libères
The only thing I need I already have
La seule chose dont j'ai besoin, je l'ai déjà
The fullness of Your mercy in my hand
La plénitude de ta miséricorde dans ma main
The only one who loves me as I am
Le seul qui m'aime tel que je suis
The only thing I need I already have
La seule chose dont j'ai besoin, je l'ai déjà
I'm going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
I'm going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
I′m going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
I′m going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
I'm going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
I′m going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
I'm going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
I′m going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
I'm going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
I′m going to need your hand
J'aurai besoin de ta main
The only thing I need I already have
La seule chose dont j'ai besoin, je l'ai déjà
The fullness of Your mercy in my hand
La plénitude de ta miséricorde dans ma main
The only one who loves me as I am
Le seul qui m'aime tel que je suis
The only thing I need I already have
La seule chose dont j'ai besoin, je l'ai déjà





Autoren: Brent Bourgeois


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.