Voice Of God - 4Him Übersetzung ins Russische

Voice Of God

I have dreamed of being Moses
Standing on the mountain top
When he heard the voice of God
And I admit that even sometimes
I′ve imagined I was Paul on the road to Damascus
When he heard the Savior's call
But though I have never heard God′s audible reply
I hear Him speak unspoken words of life

I hear His voice
Every time I hear a newborn baby cry
When I hear the sparrow singing
At the dawn of morning light
I hear His voice
When I hear the thunder echo through the sky
When I hear the wind whistlin' through
A forest full of pines
Then I know, yes I know
I have heard
The voice of God

In this faithless generation
Some refuse to just believe
In a God they cannot see
But I have had a revelation
And I'm as sure as I can be
That the God of all creation
Came to live inside of me

And though I have never heard His audible reply
I hear Him speak unspoken words of life

I hear His voice
Every time I hear a newborn baby cry
When I hear the sparrow singing
At the dawn of morning light
I hear His voice
When I hear the thunder echo through the sky
When I hear the wind whistlin′ through
A forest full of pines
Then I know, yes I know
I have heard
The voice of God

Глас Божий

Я мечтал быть Моисеем,
Стоять на вершине горы,
Когда он услышал глас Божий.
И признаюсь, что иногда
Я представлял себя Павлом на пути в Дамаск,
Когда он услышал зов Спасителя.
Но хотя я никогда не слышал слышимого ответа Бога,
Я слышу, как Он говорит невысказанные слова жизни.

Я слышу Его голос,
Каждый раз, когда слышу плач новорожденного младенца,
Когда слышу пение воробья
На рассвете.
Я слышу Его голос,
Когда слышу эхо грома в небе,
Когда слышу свист ветра
В сосновом лесу.
Тогда я знаю, да, я знаю,
Что я слышал
Глас Божий.

В этом поколении неверующих
Некоторые отказываются просто верить
В Бога, которого они не могут видеть.
Но у меня было откровение,
И я уверен, насколько это возможно,
Что Бог всего творения
Пришел, чтобы жить во мне.

И хотя я никогда не слышал Его слышимого ответа,
Я слышу, как Он говорит невысказанные слова жизни.

Я слышу Его голос,
Каждый раз, когда слышу плач новорожденного младенца,
Когда слышу пение воробья
На рассвете.
Я слышу Его голос,
Когда слышу эхо грома в небе,
Когда слышу свист ветра
В сосновом лесу.
Тогда я знаю, да, я знаю,
Что я слышал
Глас Божий.