When I Get Home - 4Him Übersetzung ins Französische

When I Get Home

We were boyhood pals
The best of friends
And time was on our side
We thought the world was in our hands
We were young and full of life
But in the twinkling of a moment
Before a chance to say "so long"
You were taken from our world
And now you′re gone
CHORUS
But I'll see you when I get home
In the sweet bye and bye
We′ll walk along the streets of Gold
With angels by our side
Time will have no meaning there
In a land of no goodbye's
Oh it's Good to know
I′ll see you when I get home
Oh what a celebration I hope
You all will come
The Father now is waiting and
Soon He′ll call us home

Quand je rentrerai à la maison

Nous étions des copains d'enfance
Les meilleurs amis
Et le temps était de notre côté
On pensait que le monde était dans nos mains
On était jeunes et pleins de vie
Mais en un clin d'œil
Avant même d'avoir le temps de dire "au revoir"
Tu as été emporté de notre monde
Et maintenant tu es parti
CHORUS
Mais je te verrai quand je rentrerai à la maison
Dans le doux au-delà
On marchera sur les rues d'or
Avec des anges à nos côtés
Le temps n'aura plus de sens là-bas
Dans un pays sans au revoir
Oh, c'est bon de savoir
Que je te verrai quand je rentrerai à la maison
Oh, quelle fête j'espère
Que vous viendrez tous
Le Père nous attend maintenant et
Bientôt il nous appellera à la maison