Wings - 4Him Übersetzung ins Französische

Wings

Just two brothers with visions of flight
They were certain to grace
The heavens that awaited
Orville and Wilbur had figured it right
At their moment of fate
Their destiny had come to this time and place
Far beyond anyone′s expectations
They lifted into the skies of blue
As they all watched in anticipation
The crowd must have longed for
Their own rendezvous
Give me my wings
I'm ready to fly today
Ready to wave my worries goodbye
Give me my wings
I′m ready to ride away
Ready to leave my troubles behind
What's over my head will soon be under my feet
Give me my wings
Those who patiently wait are made new
Through the turbulent times
Somehow they survive it
They will walk and not faint, this it true
Through the currents of life
Even though it throws them from side to side'
So, I′m waiting on You through the weather
We′ll take a trip where the eagles dare
And we're gonna go through it together
′Cause I've got Your promise
You′ll carry me there
REPEAT CHORUS
I can sail through the trials of life
Lord, You're my captain
And you′re always there to guide me
I've fixed my compass
And I've set my sights on the ride

Ailes

Seulement deux frères avec des visions de vol
Ils étaient certains de gracer
Les cieux qui les attendaient
Orville et Wilbur avaient bien compris
A leur moment fatidique
Leur destin était arrivé à ce moment et à cet endroit
Bien au-delà des attentes de quiconque
Ils se sont élevés dans le ciel bleu
Alors que tous regardaient avec anticipation
La foule a dû désirer
Leur propre rendez-vous
Donne-moi mes ailes
Je suis prêt à voler aujourd'hui
Prêt à dire au revoir à mes soucis
Donne-moi mes ailes
Je suis prêt à partir
Prêt à laisser mes soucis derrière moi
Ce qui est au-dessus de ma tête sera bientôt sous mes pieds
Donne-moi mes ailes
Ceux qui attendent patiemment sont renouvelés
Pendant les périodes turbulentes
Ils y survivent d'une manière ou d'une autre
Ils marcheront et ne s'évanouiront pas, c'est vrai
A travers les courants de la vie
Même si cela les fait aller d'un côté à l'autre'
Alors, je t'attends à travers le temps
Nous ferons un voyage où les aigles osent
Et nous allons y passer ensemble
Parce que j'ai ta promesse
Tu me porteras là-bas
REPETER LE CHOEUR
Je peux naviguer à travers les épreuves de la vie
Seigneur, tu es mon capitaine
Et tu es toujours là pour me guider
J'ai fixé ma boussole
Et j'ai fixé mon regard sur le trajet