Было лучше - 5opka Übersetzung ins Französische

Было лучше

Для кого-то громкий, для кого-то скучный (у!)
Сам ещё ребёнок, чему детей учишь? (А?)
Раньше было лучше, раньше было лучше (да!)
Раньше было лучше

Я помню, как узнал о тебе
Ты звезда теперь, а тогда никто не знал, хоть убей
Это нынче ты плейбой, а мы все — плебеи
Когда новый сезон? Забыл про СП?

За былое респект, щас всё наспех
Ради успеха шкурам на смех
Кривляешься — гоблин, ради чего блин?
Чтоб очередной школьник порофлил?

Заебал менять причёски, цвет волос
Зумеркам не понять, я на тебе рос!
То зелёный, то красный — уже перебор
Ты не человек, а светофор

Стал красавчиком — ты похудел
А когда ты был жирным, я верил тебе
Разговоры о жизни, реальные истории
Сука, ты их годами вещал на повторе!

А откуда взять новые? Ты сраный домосед
Обзор фастфуда и снеков — ты опять потолстел
Всё твоё дерьмо на люди вынесут
Разоблачения IgoriNix'а!

Покупаешь бренды только из-за лейбла
Сколько детей ты подсадил на вейпы?
А щас сам не куришь и не пьёшь Flash
Лицемер, говноед — сам себя съешь

Для кого-то громкий, для кого-то скучный (у!)
Сам ещё ребёнок, чему детей учишь? (А?)
Раньше было лучше, раньше было лучше (да!)
Раньше было лучше

А точно это наш Кирилл?
У штор тогда был цвет оранжевым
Ковёр и флёр домашний нам
Подменил баш-на-баш ты мир с иконами и LEGO башнями (тьфу!)

Пыль на RGB шкафу (фу)
Штиль в корсаровском порту (фу)
Дверь ты выбрал, но не ту (фу)
Пресмыкаешься меньшинству!

Я думал — несёшь свой крест
А щас всё пресно, где твой протест?
Когда-то ты был Гефест, а теперь опездал
Ест совесть или не ест, скажи честно

Помню тот самый ультра chill в Геленджике
Ты, конечно, царь, но остался никем
Ловишь звезду, но нет друзей верных
Не селеба, а селюк ростовской деревни

Бомбил искренне, щас наигранно
Школьники выросли, ты деградировал
У тебя "Хламидии", "Лимузин", "Bugatti"
Не стыдно было дарить такую машину бате?

В погоне за цифрами
Готов устраивать цирк, хамить
Но рано или поздно закончится внимание
И ты сдохнешь перед камерами

C'était mieux avant

Bruyant pour certains, ennuyeux pour d'autres (ouais !)
T'es encore un gamin, qu'est-ce que tu apprends aux enfants ? (Hein ?)
C'était mieux avant, c'était mieux avant (ouais !)
C'était mieux avant

Je me souviens quand je t'ai découverte
T'es une star maintenant, mais à l'époque personne ne te connaissait, même en cherchant bien
Maintenant t'es un playboy, et nous on est des plébéiens
C'est quand la nouvelle saison ? T'as oublié SP ?

Respect pour le passé, maintenant tout est bâclé
Pour le succès, tu te ridiculises devant les filles
Tu fais le clown, espèce de gobelin, pourquoi bon sang ?
Pour qu'un autre collégien se marre ?

J'en ai marre que tu changes de coiffure, de couleur de cheveux
Les zoomers ne peuvent pas comprendre, j'ai grandi avec toi !
Vert, puis rouge, c'est trop
T'es pas un humain, t'es un feu de signalisation

T'es devenu beau gosse, t'as maigri
Et quand t'étais gros, je te croyais
Des discussions sur la vie, des histoires vraies
Putain, tu les as racontées en boucle pendant des années !

Et où en trouver des nouvelles ? T'es un putain de casanier
Des reviews de fast-food et de snacks, t'as encore grossi
Toute ta merde sera exposée au public
Les révélations d'IgoriNix !

Tu achètes des marques juste pour l'étiquette
Combien d'enfants as-tu rendus accros à la vape ?
Et maintenant tu ne fumes plus et tu ne bois plus de Flash
Hypocrite, mange-merde, bouffe-toi toi-même

Bruyant pour certains, ennuyeux pour d'autres (ouais !)
T'es encore un gamin, qu'est-ce que tu apprends aux enfants ? (Hein ?)
C'était mieux avant, c'était mieux avant (ouais !)
C'était mieux avant

C'est bien notre Cyril ?
Les rideaux étaient orange à l'époque
Le tapis et l'ambiance familiale pour nous
Tu as échangé notre monde contre un monde d'icônes et de tours LEGO (pff !)

De la poussière sur l'armoire RGB (beurk)
Calme plat dans le port des Corsaires (beurk)
Tu as choisi la mauvaise porte (beurk)
Tu rampes devant la minorité !

Je pensais que tu portais ta croix
Et maintenant tout est fade, où est ta protestation ?
Avant t'étais Héphaïstos, maintenant t'es en retard
Ta conscience te ronge ou pas, dis-le franchement

Je me souviens de cet ultra chill à Gelendzhik
T'es un roi, certes, mais t'es resté personne
Tu cherches la gloire, mais t'as pas d'amis fidèles
T'es pas une célébrité, t'es un péquenaud d'un village de Rostov

Tu râlais sincèrement, maintenant c'est forcé
Les collégiens ont grandi, toi t'as régressé
T'as des "Chlamydia", des "Limousine", des "Bugatti"
T'as pas eu honte d'offrir une telle voiture à ton père ?

À la poursuite des chiffres
Prêt à faire le clown, à être insolent
Mais tôt ou tard l'attention s'estompera
Et tu crèveras devant les caméras