The Dash (Mindframes) - 6 DogsÜbersetzung ins Französische
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Ouais,
ouais,
ouais)
Yeah,
this
beat
make
me
feel
like
I
should
blow
a
bag
Ouais,
ce
beat
me
donne
envie
de
claquer
une
liasse
And
this
beat
make
me
feel
like
I'm
on
a
cul-de-sac
Et
ce
beat
me
donne
l'impression
d'être
dans
une
impasse
'Cause
this
week,
my
bank
account
on
smash
Parce
que
cette
semaine,
mon
compte
en
banque
est
blindé
Hunnid
on
the
dash,
whippin'
kinda
fast
Cent
sur
le
tableau
de
bord,
je
roule
plutôt
vite
This
that
heat
right
here,
can
you
feel
it?
C'est
du
feu
ici,
tu
le
sens
?
Let's
meet
right
back
here
next
Tuesday
Retrouvons-nous
juste
ici
mardi
prochain
Hi-def
diamonds,
racks
on
blu-ray
Diamants
haute
définition,
des
liasses
en
blu-ray
Lost
what
I
knew,
oh
wait,
it's
a
new
day
J'ai
perdu
ce
que
je
savais,
oh
attends,
c'est
un
nouveau
jour
I
wanna
know
what's
at
the
bottom
of
the
ocean
Je
veux
savoir
ce
qu'il
y
a
au
fond
de
l'océan
I'ma
drop
the
top
if
the
doors
won't
open
Je
vais
baisser
la
capote
si
les
portes
ne
s'ouvrent
pas
Maserati
trident
wet
like
Posеidon
Le
trident
de
la
Maserati
est
mouillé
comme
Poséidon
We
be
making
waves,
wе
ain't
even
really
trying
On
fait
des
vagues,
on
n'essaie
même
pas
vraiment
Way
that
we
vibe,
got
it
down
to
a
science
Notre
façon
de
vibrer,
on
maîtrise
ça
comme
une
science
Louis
on
my
belt
like
the
stars
of
Orion
Du
Louis
sur
ma
ceinture
comme
les
étoiles
d'Orion
This
a
new
wave,
you
can
tell
by
the
motion
C'est
une
nouvelle
vague,
ça
se
voit
au
mouvement
Dreams
like
a
river,
got
a
bed
just
to
float
in
Des
rêves
comme
un
fleuve,
j'ai
un
lit
juste
pour
y
flotter
Now
we
floatin'
(Yeah,
yeah,
yeah)
Maintenant
on
flotte
(Ouais,
ouais,
ouais)
Now
we
floatin'
Maintenant
on
flotte
Now
we
floatin'
Maintenant
on
flotte
Slow
motion
(Yeah,
yeah,
yeah)
Ralenti
(Ouais,
ouais,
ouais)
Slow
motion
Ralenti
Slow
motion
Ralenti
Slow
motion
Ralenti
Slow
motion
Ralenti
Yeah,
this
beat
make
me
feel
like
I
should
blow
a
bag
Ouais,
ce
beat
me
donne
envie
de
claquer
une
liasse
And
this
beat
make
me
feel
like
I'm
on
a
cul-de-sac
Et
ce
beat
me
donne
l'impression
d'être
dans
une
impasse
'Cause
this
week,
my
bank
account
on
smash
Parce
que
cette
semaine,
mon
compte
en
banque
est
blindé
Hunnid
on
the
dash,
whippin'
kinda
fast
Cent
sur
le
tableau
de
bord,
je
roule
plutôt
vite
This
that
heat
right
here,
can
you
feel
it?
C'est
du
feu
ici,
tu
le
sens
?
Let's
meet
right
back
here
next
Tuesday
Retrouvons-nous
juste
ici
mardi
prochain
Hi-def
diamonds,
racks
on
blu-ray
Diamants
haute
définition,
des
liasses
en
blu-ray
Lost
what
I
knew,
oh
wait,
it's
a
new
day
J'ai
perdu
ce
que
je
savais,
oh
attends,
c'est
un
nouveau
jour
Oh
wait,
it's
a
new
day
Oh
attends,
c'est
un
nouveau
jour
Blue
sky,
yeah,
I'm
whippin'
on
the
freeway
Ciel
bleu,
ouais,
je
file
sur
l'autoroute
Always
looking
for
a
good
time
these
days
Toujours
à
la
recherche
de
bons
moments
ces
temps-ci
Always
looking
for
a
good
time
with
the
gang
Toujours
à
la
recherche
de
bons
moments
avec
le
gang
Are
you
down
to
ride?
'Cause
you
know
I
don't
do
fake
Es-tu
prête
à
me
suivre
? Car
tu
sais
que
je
ne
fais
pas
dans
le
faux
Benz
truck,
Range
Rover,
those
are
not
the
same
thing
Camion
Benz,
Range
Rover,
ce
n'est
pas
la
même
chose
Paint
a
pretty
pic
in
my
mind,
in
my
mind
frame
Je
peins
une
jolie
image
dans
ma
tête,
dans
mon
état
d'esprit
(In
my
mind
frame)
(Dans
mon
état
d'esprit)
Now
we
floatin'
(Yeah,
yeah,
yeah)
Maintenant
on
flotte
(Ouais,
ouais,
ouais)
Now
we
floatin'
Maintenant
on
flotte
Now
we
floatin'
Maintenant
on
flotte
Slow
motion
(Yeah,
yeah,
yeah)
Ralenti
(Ouais,
ouais,
ouais)
Slow
motion
Ralenti
Slow
motion
Ralenti
Slow
motion
Ralenti
Slow
motion
Ralenti
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.