Sous les sables - 6na Übersetzung ins Deutsche

Sous les sables

Je me rappelle la veille chacun de ses messages
Dernier tour de clé oh me briser t'aimais ça (t'aimais ça)
Un verset de plus pour encore oublier ça
Tu as oublié ton âme engloutie sous les sables

Une inspi qui s'éveille dans la foulée (dans la foulée)
J'sais pas m'confier d'toute façon qui va s'en soucier
Dans ma tête il fait chaud c'est la fournaise (c'est la fournaise)
Dans la ville c'est minuit passé 10 000 soucis

J'ai du sang sur les mains
J'ai l'visage écorché
J'me sens j'étouffe au fond
Et jusqu'au lendemain
Mes peurs sont étanches
Tu as laissé mon coeur fondre

À 4 en citadine oh yeah
Dans le fond
C'est l'rap qui nous anime oh yeah
On job comme à l'usine oh yeah
Au fond
C'est l'rap qui nous anime oh yeah

J'fais la fête, j'me détruis
Verre de ice
J'crois qu'on se perd, on dévie
Regarde le price
J'plane la tête dans les nuages
On s'échappe dans les soirées pleins de ice

J'veux pas de feeling sah
J'ai trop donné fini sad
Trop de chose dans mon sac
J'ai capté depuis j'finis seul
Job c'est des scam
Reflet de ma vie dans le sky
Job pour finir star
Fuck l'intérim j'veux mon Staff

Et la chance m'a quittée, ok
Je rallume le briquet
J'vais le prendre mon ticket
Si demain j'veux pop être friqué

J'suis pas dans le mood à faire la fête ce soir nan
On m'a trop côtoyé de fois accessoirement

Sexe,drogue, soirée
On recommence chaque soir
Des centaines de fois
Enfant terrible soi-même

Sexe,drogue, soirée
On recommence chaque soir
Des centaines de fois
Enfant terrible soi-même

Unter dem Sand

Ich erinnere mich an gestern, an jede deiner Nachrichten
Letzte Drehung des Schlüssels, oh mich zu brechen, das liebtest du (das liebtest du)
Ein Vers mehr, um das wieder zu vergessen
Du hast deine Seele vergessen, verschluckt unter dem Sand

Eine Inspiration, die im Eifer erwacht (im Eifer erwacht)
Ich kann mich nicht anvertrauen, wen kümmert's schon
In meinem Kopf ist es heiß, es ist die Glut (es ist die Glut)
In der Stadt ist es Mitternacht vorbei, 10.000 Sorgen

Ich habe Blut an den Händen
Mein Gesicht ist zerkratzt
Ich fühle, wie ich tief drinnen ersticke
Und bis zum nächsten Morgen
Meine Ängste sind versiegelt
Du hast mein Herz schmelzen lassen

Zu viert im Kleinwagen, oh yeah
Im Grunde
Ist es der Rap, der uns antreibt, oh yeah
Wir arbeiten wie in der Fabrik, oh yeah
Im Grunde
Ist es der Rap, der uns antreibt, oh yeah

Ich feiere, ich zerstöre mich
Glas mit Eis
Ich glaube, wir verlieren uns, wir weichen ab
Schau dir den Preis an
Ich schwebe mit dem Kopf in den Wolken
Wir fliehen in Nächte voller Eis

Ich will keine Gefühle, ehrlich
Ich habe zu viel gegeben, bin jetzt traurig
Zu viele Dinge in meiner Tasche
Ich hab's kapiert, seitdem ende ich allein
Arbeit ist ein Scam
Spiegelbild meines Lebens im Sky
Arbeiten, um als Star zu enden
Scheiß auf Zeitarbeit, ich will mein Team

Und das Glück hat mich verlassen, okay
Ich zünde das Feuerzeug wieder an
Ich werde mein Ticket nehmen
Wenn ich morgen berühmt und reich sein will

Ich bin heute Abend nicht in Stimmung zu feiern, nein
Man hat mich zu oft nur beiläufig getroffen

Sex, Drogen, Party
Wir fangen jeden Abend von vorne an
Hunderte Male
Enfant terrible, man selbst

Sex, Drogen, Party
Wir fangen jeden Abend von vorne an
Hunderte Male
Enfant terrible, man selbst