Black Eyed Peas - Go Go - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Go Go - Black Eyed PeasÜbersetzung ins Russische




Go Go
Давай, давай
Party people, party people
Тусовщики, тусовщики
Are you get funky?
Вы готовы зажечь?
Party people let's have a good time
Тусовщики, давайте хорошо проведем время
Let's keep it bumpin'
Давайте продолжим отрываться
Come come get funky
Давайте, давайте зажигать
Let's keep it movin'
Продолжаем двигаться
Let's make it happen
Давайте сделаем это
Come come get funky.
Давайте, давайте зажигать.
(Verse 1:)
(Куплет 1:)
Alright we about to set it of now
Хорошо, мы собираемся начать прямо сейчас
You know the Black Eyed Peas be comin' with pile before
Ты знаешь, что Black Eyed Peas всегда приходят с грудой всего
Bout to have you let it all out
Собираемся заставить тебя выложиться по полной
The hipnotical rhythm keep you bouncin'?
Гипнотический ритм заставит тебя прыгать?
Okay I see a lot of people around
Хорошо, я вижу вокруг много людей
Today we gonna show you how we get down
Сегодня мы покажем вам, как мы отрываемся
Come on pull out the radio for the sound
Включайте радио погромче
In time we be waitin for shakin' around
Мы все ждем, чтобы начать трястись
The ground.
На земле.
The ground definitely will get shooked
Земля определенно будет трястись
And the roof it's gonna catch a fire cause what
И крыша загорится, потому что то, что
We burn, we burn this ish straight to the flow
Мы жгем, мы жгем это прямо в потоке
We doin it, till you be like "Don't do it no more."
Мы делаем это, пока ты не скажешь: "Хватит".
It's fo real plus everybody is dressed up to kill
Это по-настоящему, плюс все одеты наповал
I see a lotta ladies and? ill
Я вижу много дам и? круто
Yo Will
Эй, Уилл
What?
Что?
Get the mic and preform
Бери микрофон и выступай
Okay
Хорошо
Everybody's been waitin for the Peas to get on.
Все ждут, когда Peas выйдут на сцену.
Party people let's have a good time
Тусовщики, давайте хорошо проведем время
Let's keep it bumpin'
Давайте продолжим отрываться
Come come get funky
Давайте, давайте зажигать
Let's keep it movin'
Продолжаем двигаться
Let's make it happen
Давайте сделаем это
Come come get funky.
Давайте, давайте зажигать.
(Breakdown:)
(Проигрыш:)
Swirpin suit our dream
Закручиваемся в нашем сне
Why don't you freak?
Почему бы тебе не оторваться?
Let your body speak
Пусть твое тело говорит
Socialize
Общайся
Get down
Зажигай
Let your soul lead the way
Пусть твоя душа ведет тебя
Brake it down
Ломай
Go ladies
Давай, девочки
It's a living thing
Это живое
Look like this
Выглядит вот так
Okay
Хорошо
Now that you up and free
Теперь, когда ты свободна
Do what you feel
Делай, что чувствуешь
Just rock.
Просто зажигай.
(Verse 2:)
(Куплет 2:)
We about to run through you block
Мы собираемся пробежаться по твоему кварталу
? Wishin? out the Peas so you know that we hot
? Желая? Peas, чтобы ты знала, что мы горячие
Thats what the Selenas will say
Это то, что скажут Селены
They askin if the Jimmy can come out and play-play.
Они спрашивают, может ли Джимми выйти и поиграть.
My brother let's colaborate strong
Брат, давай сотрудничать по полной
So everything we have will last long
Чтобы все, что у нас есть, прослужило долго
Before
Раньше
I builded this to make it bu-bump bu-bump
Я построил это, чтобы сделать это бум-бум
We makin' radios speak upon.
Мы заставляем радио говорить.
We bump
Мы качаем
Frequency that blow out your trunk and
Частотой, которая взорвет твой багажник, и
You wantin some more of this somethin
Ты хочешь еще этого
You ain't gettin nothin till you shake your bump and
Ты ничего не получишь, пока не начнешь трясти своим задом и
Go go get funky, start jumpin'.
Давай, давай зажигать, начинай прыгать.
It's the Black Eyed Peas will bring the action
Это Black Eyed Peas принесут жару
Everlastin satisfaction
Вечное удовлетворение
Radio active high reaction
Радиоактивная высокая реакция
Just done???
Просто сделано???
Party people let's have a good time
Тусовщики, давайте хорошо проведем время
Let's keep it bumpin'
Давайте продолжим отрываться
Come come get funky
Давайте, давайте зажигать
Let's keep it movin'
Продолжаем двигаться
Let's make it happen
Давайте сделаем это
Come come get funky.
Давайте, давайте зажигать.
Party people let's have a good time
Тусовщики, давайте хорошо проведем время
Let's keep it bumpin'
Давайте продолжим отрываться
Come come get funky
Давайте, давайте зажигать
Let's keep it movin'
Продолжаем двигаться
Let's make it happen
Давайте сделаем это
Come come get funky.
Давайте, давайте зажигать.
Twist and turn
Крутись и вертись
Turn your body
Поверни свое тело
Your body' feelin' this Hip-Hop
Твое тело чувствует этот хип-хоп
Fealin this Hip-Hop
Чувствует этот хип-хоп
Everybody say
Все говорят
Rock it don't stop it
Качай, не останавливайся
Say it
Скажи это
Rock it don't stop it
Качай, не останавливайся
Say rock it don't stop it
Скажи, качай, не останавливайся
Say it
Скажи это
Rock it don't stop it
Качай, не останавливайся
Say ich, ni, son, shi
Скажи раз, два, три, четыре
Ich, ni, son, shi
Раз, два, три, четыре
Say wild style
Скажи дикий стиль
Wild style
Дикий стиль
Say G.O.B.E.P
Скажи G.O.B.E.P
G.O.B.E.P
G.O.B.E.P
Say Black Black Eyed Eyed Pea Pea.
Скажи Black Black Eyed Eyed Pea Pea.
Party people let's have a good time
Тусовщики, давайте хорошо проведем время
Let's keep it bumpin'
Давайте продолжим отрываться
Come come get funky
Давайте, давайте зажигать
Let's keep it movin'
Продолжаем двигаться
Let's make it happen
Давайте сделаем это
Come come get funky.
Давайте, давайте зажигать.
Party people let's have a good time
Тусовщики, давайте хорошо проведем время
Let's keep it bumpin'
Давайте продолжим отрываться
Come come get funky
Давайте, давайте зажигать
Let's keep it movin'
Продолжаем двигаться
Let's make it happen
Давайте сделаем это
Come come get funky.
Давайте, давайте зажигать.
Party people
Тусовщики
Party people
Тусовщики
Party people.
Тусовщики.





Autoren: William Adams, Ellis Williams, John B. Miller, Robert Durrell Allen, Afrika Bambaata, Allan Pinada, Arthur Baker John Robie, Michelangelo Fratantuno, Ralf Rutter Emil Schultz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.