Black Eyed Peas - Release - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Release - Black Eyed PeasÜbersetzung ins Russische




Release
Выпуск
Just had a show tonight
Только что отыграл концерт,
Voice all scraggly and all.
Голос сел, да и всё такое.
Yo Tab and Ap let's go interact
Йоу, Тэб и Эп, давайте взаимодействовать,
Matter of fact let's attack 'em with the contact
По факту, давайте атакуем их контактом,
Make the ultimate impact leave 'em hunchbacked
Произведем максимальное воздействие, оставим их сгорбленными,
Light 'em up with the mic like we pyromaniacs
Зажжем их микрофоном, как будто мы пироманы,
Feel the power when I unlash exact
Почувствуй мощь, когда я обрушиваю точный,
There's no kinda act tactics that can stop that
Нет таких действий, тактик, которые могут это остановить,
When I climax I'm a like kick a hole in that
Когда я достигаю кульминации, я как будто пробиваю дыру в этом,
Sympathetic non poetic crap you callin' a rap
Сочувствующей, не поэтичной херне, которую ты называешь рэпом,
And I might revitalize your cardiac
И я мог бы оживить твой сердечный ритм,
So you can realize the heart of rap recited by the Black Eyed Peas
Чтобы ты могла понять суть рэпа, рассказанного Black Eyed Peas.
I'm a seize your income
Я захвачу твой доход
And freeze all the competition and then some
И заморозю всю конкуренцию, и не только,
I flip a show up in the Hamptons
Я устраиваю шоу в Хэмптоне,
Rip it down to Compton
Сношу его до Комптона,
Performin' my anthem
Исполняя свой гимн,
You know, you know
Ты знаешь, ты знаешь,
You know that's the joint that's the jam
Ты знаешь, это фишка, это джем.
Look I got some new sh.
Смотри, у меня кое-что новенькое.
We came to do it again.
Мы вернулись, чтобы сделать это снова.
Scream if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Кричи, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Holla if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Кричи, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Vent if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Выскажись, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Yourself just let it out, y'all just let it out, holla and let it out.
Себя, просто выплесни это, вы все, просто выплесните это, кричите и выплескивайте.
Introduction, here's a new concussion
Представление, вот новое потрясение,
I'm a break it down like a mechanical conductant
Я разнесу это, как механический проводник,
Eruptin' volcanic lyrically meanin' somethin'
Извергаюсь вулканическим, лирически значимым,
All you mutha... sayin' nothin' need to stop them
Все вы, ... ничего не значащие, должны остановиться,
Time to break forth, ain't no goin' back now
Время вырваться вперед, пути назад нет,
Movin' on for the better things that's my profile
Двигаюсь дальше, к лучшему, это мой профиль,
Uproar uncontrollably make you say loco (Spanish word)
Неконтролируемый шум заставит тебя сказать "локо" (исп.),
(Line in Spanish)
(Строка на испанском)
Creates so soul sonically makin' you bounce your
Создает такую душу, звучно заставляя тебя двигаться,
Energetic created terror shakin' your dance halls
Энергичный созданный ужас, сотрясающий твои танцполы,
One in a million with the mission, bringin' in back, raw
Один на миллион с миссией, возвращающий все назад, сырой,
Talent on the mic will excite better than dropped bras
Талант у микрофона возбудит лучше, чем упавшие лифчики,
Anybody lost follow the source of course
Кто-нибудь потерялся, следуйте за источником, конечно,
BEP the family bringin' you the strongest force
BEP, семья, несущая тебе самую сильную силу,
Bridgin' it on every angle and make ya dance
Соединяя все под разными углами и заставляя тебя танцевать,
From the mic APL De Ap is on demand.
У микрофона APL De Ap по запросу.
Scream if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Кричи, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Holla if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Кричи, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Vent if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Выскажись, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Yourself just let it out, y'all just let it out, holla and let it out.
Себя, просто выплесни это, вы все, просто выплесните это, кричите и выплескивайте.
Me and microphone go like source for me and warn
Я и микрофон, как источник для меня, предупреждаю,
My delivery is news like get on your mark
Моя подача - это новости, так что будь наготове,
When it's on then it's on step on stage and perform
Когда это включено, значит, включено, выходи на сцену и выступай,
If your scared then step off 'cause your pride be all gone
Если боишься, то уходи, потому что твоя гордость пропадет,
If it's time that you leave, go ahead then proceed
Если тебе пора уходить, давай, продолжай,
If it's skills that you lack
Если тебе не хватает навыков,
Take 20 steps back
Сделай 20 шагов назад,
It's a slap you will get
Это пощечина, которую ты получишь,
If you try and disrespect
Если попытаешься проявить неуважение,
The crew is the Peas
Это команда Peas,
And we 'about to do the next
И мы собираемся сделать следующий шаг.
Es asi si asi musica es para mi
Es asi si asi musica es para mi
Para ti parate si tu quieres entender
Para ti parate si tu quieres entender
Muevele muevele para hombre y mujer
Muevele muevele para hombre y mujer
Asi es eso es 'ora si puedes ver
Asi es eso es 'ora si puedes ver
Mirame voy hacer lo que vas a conocer
Mirame voy hacer lo que vas a conocer
Esto es all for you
Esto es all for you
Spanish tongue your speakin' to
Spanish tongue your speakin' to
Makin' moves, makin' moves Angry Foot is makin' moves
Makin' moves, makin' moves Angry Foot is makin' moves
Makin' moves, makin' moves Black Eyed Peas is makin' moves.
Makin' moves, makin' moves Black Eyed Peas is makin' moves.
Scream if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Кричи, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Holla if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Кричи, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Vent if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Выскажись, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Yourself just let it out, y'all just let it out, holla and let it out.
Себя, просто выплесни это, вы все, просто выплесните это, кричите и выплескивайте.
Scream if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Кричи, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Holla if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Кричи, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Vent if you need to just let it out, let it out, let it out, let it out.
Выскажись, если нужно, просто выплесни это, выплесни, выплесни, выплесни.
Yourself just let it out, y'all just let it out, holla and let it out.
Себя, просто выплесни это, вы все, просто выплесните это, кричите и выплескивайте.





Autoren: Will Adams, Allan Pineda, Jaime Gomez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.