80 Reef - Blessings - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Blessings - 80 ReefÜbersetzung ins Französische




Blessings
Bénédictions
Hustle get that money on my own that′s how I been moving
Je me débrouille pour gagner de l'argent tout seul, c'est comme ça que j'avance
When they tried to tell me I won't chosen you know I was proven
Quand ils ont essayé de me dire que je ne serais pas choisi, tu sais que j'ai prouvé le contraire
Brown skin, she gone let me drill it like i′m power tooling
Peau brune, elle va me laisser la forer comme si j'étais en train de faire de l'outillage électrique
I can't even lie that lil pussy had some power to it
Je ne peux pas mentir, cette petite chatte avait un certain pouvoir
You ain't really getting to that paper she could feel it
Tu ne gagnes pas vraiment de l'argent, elle le sent
She put pressure on you she gone push you until you spend it
Elle te met la pression, elle va te pousser jusqu'à ce que tu le dépenses
I put pressure on my niggas push ′em to the limit
Je mets la pression sur mes mecs, je les pousse à la limite
If they don′t do the same for me somehow I feel offended
S'ils ne font pas de même pour moi, je me sens un peu offensé
Running up the trap counting up the c-notes
On court dans le piège, on compte les billets de cent dollars
Me and my amigos sipping Casamigos
Moi et mes amis on sirote du Casamigos
Knew my time was coming got my wrist frio
Je savais que mon heure allait arriver, j'ai mon poignet frais
Flights out of the country fall in love in Rio
Des vols hors du pays, je tombe amoureux à Rio
Pray for me niggas had they doubts but I got faith in me
Prie pour moi, les mecs avaient leurs doutes, mais j'ai foi en moi
A hundred sales a day I do that faithfully
Cent ventes par jour, je le fais fidèlement
And I don't need a cape it ain′t no saving me
Et je n'ai pas besoin de cape, il n'y a pas de sauvetage pour moi
Jumping into drama that ain't safe for me
Je me lance dans le drame, c'est pas sûr pour moi
Got me with my back against the wall I been here before
J'ai le dos au mur, j'ai déjà été
I been on that strip when I wanna, what you waiting for
J'étais sur cette bande quand je le voulais, qu'est-ce que tu attends
Ain′t no white flags you give up you gotta wave the Fours
Pas de drapeaux blancs, tu abandonnes, tu dois faire des quatre
Ion got no opps just some fans I ain't do favors for
J'ai pas d'opposants, juste des fans, je ne fais pas de faveurs
Niggas tryna slide when the sun is down
Les mecs essaient de glisser quand le soleil se couche
Tears on the floor I was a hundred down
Des larmes sur le sol, j'étais à cent en bas
God, don′t let me die in the underground
Dieu, ne me laisse pas mourir sous terre
Prayers going up blessings coming down
Les prières montent, les bénédictions descendent
Protect my energy they tryna steal it from me
Protège mon énergie, ils essaient de me la voler
Got my own plan don't got to build it for me
J'ai mon propre plan, je n'ai pas besoin de le construire pour moi
Heartbreaker baby you keep feeling on me
Casse-cœur bébé, tu continues à me sentir
When you let me hit don't catch no feelings for me
Quand tu me laisses frapper, ne ressens aucun sentiment pour moi
Ball all in my court now watch me pat the rock
Tout est sur mon terrain maintenant, regarde-moi taper sur le rocher
Money in the safe like fuck a pad and lock
De l'argent dans le coffre, comme si on se fichait d'un tampon et d'un verrou
Ion save ones I threw them into stocks
Je ne garde pas les uns, je les ai jetés dans les actions
Baby i′m the sauce now throw me in the pot
Bébé, je suis la sauce maintenant, jette-moi dans le pot
Hoping out the jeep with the louie fleece
Je sors de la Jeep avec la polaire Loui
Late night slide when I wanna creep
Glisser tard dans la nuit quand j'ai envie de me faufiler
Never shut my eyes like what the fuck is sleep
Je ne ferme jamais les yeux, c'est quoi le sommeil
I been up for weeks this shit ain′t for the weak
Je suis réveillé depuis des semaines, ce truc n'est pas pour les faibles
We been high on life its guaranteed that we gone overdose
On est haut dans la vie, c'est garanti qu'on va faire une overdose
You can feel the wave I'm heating up don′t let me overload
Tu sens la vague, je chauffe, ne me laisse pas surcharger
Juice gone take a trip around the world when he get off parole
Juice va faire un tour du monde quand il sortira de prison
You know if I said then I meant it put it on my soul
Tu sais que si je l'ai dit, je le pensais, mets-le sur mon âme





Autoren: Kristof Lilienthal, Shariyf Muhammad


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.