Violons, freestyle. - Bad CompanyÜbersetzung ins Deutsche




Violons, freestyle.
Violons, Freestyle.
Dehors il fait très noir
Draußen ist es stockdunkel
Il pleut jusqu'à demain
Es regnet bis morgen
Les anges m'ont dit qu'l'avenir est moche
Die Engel sagten mir, die Zukunft sieht düster aus
Pour ça qu'il s'interrogent
Deshalb stellen sie Fragen
Dehors il fait très noir
Draußen ist es stockdunkel
Il pleut depuis demain
Es regnet seit morgen
Les anges m'appellent faut que j'décroche
Die Engel rufen, ich muss rangehen
J'dois laisser tout mes proches
Ich muss alle meine Lieben zurücklassen
Et j'suis triste toute la nuit
Und ich bin die ganze Nacht traurig
Crache du sang d'vant mon cro-mi
Spucke Blut vor meinem Brudi
Si j'suis triste pour la vie
Wenn ich mein Leben lang traurig bin
C'n'est pas cette pute qui l'a détruit
Ist das nicht diese Schlampe, die es zerstört hat
C'n'est pas d'ta faute si je vis
Es ist nicht deine Schuld, dass ich lebe
Je n'dois rien à quiconque
Ich schulde niemandem etwas
Et le soir j'poor la lean
Und abends kippe ich Lean
Baby j'sens mon corps qui tombe
Baby, ich spüre, wie mein Körper zusammenbricht
Vide l'euphon
Leere die Euphonium
T'sais bien qu'on touche le fond
Du weißt, wir berühren den Tiefpunkt
8 flocons
8 Flocken
Tombent et je sens qu'ils fondent
Fallen und ich spüre, wie sie schmelzen
L'hiver fonce
Der Winter kommt näher
Et puis ma tristesse monte
Und dann steigt meine Traurigkeit auf
Puis retombent avec les
Und fällt dann mit den
Violons
Violinen
Violons
Violinen
J'ai vu la mort elle voulais mon âme
Ich sah den Tod, er wollte meine Seele
Elle veut mon corps, jusqu'à mes armes
Er will meinen Körper, bis zu meinen Waffen
Elle veut mon corps, jusqu'à mes larmes
Er will meinen Körper, bis zu meinen Tränen
Elle veut encore, elle veut m'éteindre
Er will noch mehr, er will mich auslöschen
J'ai vu la mort elle voulais mon âme
Ich sah den Tod, er wollte meine Seele
Elle veut mon corps, jusqu'à mes armes
Er will meinen Körper, bis zu meinen Waffen
Elle veut mon corps, jusqu'à mes larmes
Er will meinen Körper, bis zu meinen Tränen
En veut encore, elle veut m'éteindre
Er will noch mehr, er will mich auslöschen
Donc je poor my blood jusqu'à m'vider la tête
Also schütte ich mein Blut, bis ich meinen Kopf leer mache
Jusqu'à quitter la terre
Bis ich die Erde verlasse
A bousiller la fête
Um die Party zu ruinieren
A remplir la bouteille
Um die Flasche zu füllen
De mon âme, de mes peines
Mit meiner Seele, mit meinem Schmerz
De tout c'que j'ai dans les veines
Mit allem, was in meinen Adern fließt
Je crie les yeux vers le ciel
Ich schreie mit den Augen zum Himmel
Ecartez vous j'n'ai pas b'soin d'aide
Macht Platz, ich brauche keine Hilfe
J'ai fais 300 000 fois le tour le la ville
Ich bin 300.000 Mal um die Stadt gelaufen
300 000 fois le tour de ces bitchs
300.000 Mal um diese Schlampen herum
Depuis petit j'sais qu'la violence m'anime
Seit meiner Kindheit weiß ich, dass mich die Gewalt antreibt
Depuis ces temps les démons veulent me kill
Seit dieser Zeit wollen die Dämonen mich töten
Baby je t'en pris ne t'imagines tien
Baby, bitte stell dir das nicht vor
Fais moi oublier tu le fais si bien
Lass mich vergessen, du machst es so gut
Laisse moi contrôler ton corps de mes mains
Lass mich deinen Körper mit meinen Händen kontrollieren
Baby j'vais partir juste après demain
Baby, ich gehe morgen einfach weg
Oh... baby veut du love mais elle va die
Oh... Baby will Liebe, aber sie wird sterben
Baby je n'vais pas au paradise
Baby, ich gehe nicht ins Paradies
Shawty c'est triste mais j'suis pas pour toi
Schatz, es ist traurig, aber ich bin nicht für dich da
J'vis pour la musique rien à foutre de toi
Ich lebe für die Musik, ich scheiße auf dich





Autoren: Diego Bronchart


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.