Girls Night Out - 98oÜbersetzung ins Französische
She
don't
wanna
wait
no
more
Elle
ne
veut
plus
attendre
Ready
to
get
on
the
floor
Prête
à
enflammer
le
dancefloor
(It's
on
tonight)
(C'est
la
fête
ce
soir)
Calling
up
all
of
her
friends
Elle
appelle
toutes
ses
amies
Time
to
burn
it
down
again
C'est
l'heure
de
tout
brûler
à
nouveau
(And
come
to
life)
(Et
prendre
vie)
Look
how
she
do
that
sexy
dance
Regarde-la
danser
si
sexy
She
got
every
single
man
Tous
les
hommes
sont
hypnotisés
par
elle
Up
in
here
wanting
to
lose
his
mind
Ici,
ils
veulent
perdre
la
tête
She
got
her
girlfriends
all
around
Ses
amies
sont
toutes
autour
d'elle
Looking
good
and
getting
down,
Tonight
Magnifiques
et
déchaînées,
ce
soir
I
really
think
I
love
Je
crois
vraiment
que
j'aime
Girls
Night
Out
Soirée
entre
filles
So
many
women,
Tant
de
femmes,
Looking
good
in
the
place
right
now
Magnifiques
ici
en
ce
moment
Makes
my
head
spin
'round
J'ai
la
tête
qui
tourne
Cause
each
one
is
sexy,
Help
me
Parce
que
chacune
est
sexy,
Aide-moi
I
wanna
love
'em
all
down
like
Je
veux
toutes
les
aimer
comme
Oh,
want
that
girl,
and
that
girl,
and
that
girl
Oh,
je
veux
cette
fille,
et
cette
fille,
et
cette
fille
Oh,
want
that
girl,
and
that
girl,
and
that
girl
Oh,
je
veux
cette
fille,
et
cette
fille,
et
cette
fille
Girls
Night
Out
Soirée
entre
filles
So
many
women,
Tant
de
femmes,
Looking
good
in
the
place
right
now
Magnifiques
ici
en
ce
moment
She
put
on
that
real
tight
dress
Elle
a
enfilé
cette
robe
très
moulante
Cause
she
wanted
to
impress
Parce
qu'elle
voulait
impressionner
(And
catch
my
eye)
(Et
capter
mon
regard)
And
that
one's
looking
dangerous
Et
celle-là
a
l'air
dangereuse
But
I'm
kinda
curious
Mais
je
suis
curieux
(Is
that
a
crime)
(Est-ce
un
crime)
Look
how
she
move
her
body
slow
Regarde-la
bouger
son
corps
lentement
When
the
bass
is
booming
low
Quand
les
basses
résonnent
Got
a
man
about
to
lose
his
mind
Un
homme
est
sur
le
point
de
perdre
la
tête
She
got
her
girlfriends
all
around
Ses
amies
sont
toutes
autour
d'elle
Looking
good
and
getting
down,
Tonight
Magnifiques
et
déchaînées,
ce
soir
I
really
think
I
love
Je
crois
vraiment
que
j'aime
Girls
Night
Out
Soirée
entre
filles
So
many
women,
Tant
de
femmes,
Looking
good
in
the
place
right
now
Magnifiques
ici
en
ce
moment
Makes
my
head
spin
'round
J'ai
la
tête
qui
tourne
Cause
each
one
is
sexy,
Help
me
Parce
que
chacune
est
sexy,
Aide-moi
I
wanna
love
'em
all
down
like
Je
veux
toutes
les
aimer
comme
Oh,
want
that
girl,
and
that
girl,
and
that
girl
Oh,
je
veux
cette
fille,
et
cette
fille,
et
cette
fille
Oh,
want
that
girl,
and
that
girl,
and
that
girl
Oh,
je
veux
cette
fille,
et
cette
fille,
et
cette
fille
Girls
Night
Out
Soirée
entre
filles
So
many
women,
Tant
de
femmes,
Looking
good
in
the
place
right
now
Magnifiques
ici
en
ce
moment
Look
at
them
brunettes
and
blondes
Regarde
ces
brunes
et
blondes
And
every
other
style
women
(women)
Et
tous
les
autres
styles
de
femmes
(femmes)
Short,
tall,
thick,
small
Petites,
grandes,
épaisses,
fines
All
of
them
winning
(winning)
Toutes
gagnantes
(gagnantes)
I
love
you
all,
and
I
Je
vous
aime
toutes,
et
je
Can't
get
enough,
see
I
N'en
ai
jamais
assez,
tu
vois,
je
Wish
I
could
hold
everyone
of
you
in
my
arms
Souhaite
pouvoir
vous
tenir
toutes
dans
mes
bras
Look
how
she
move
her
body
slow
Regarde-la
bouger
son
corps
lentement
When
the
bass
is
booming
low
Quand
les
basses
résonnent
Got
a
man
about
to
lose
his
mind
Un
homme
est
sur
le
point
de
perdre
la
tête
She
got
her
girlfriends
all
around
Ses
amies
sont
toutes
autour
d'elle
Looking
good
and
getting
down,
Tonight
Magnifiques
et
déchaînées,
ce
soir
I
really
think
I
love
Je
crois
vraiment
que
j'aime
Girls
Night
Out
Soirée
entre
filles
So
many
women,
Tant
de
femmes,
Looking
good
in
the
place
right
now
Magnifiques
ici
en
ce
moment
Makes
my
head
spin
'round
J'ai
la
tête
qui
tourne
Cause
each
one
is
sexy,
Help
me
Parce
que
chacune
est
sexy,
Aide-moi
I
wanna
love
'em
all
down
like
Je
veux
toutes
les
aimer
comme
Oh,
want
that
girl,
and
that
girl,
and
that
girl
Oh,
je
veux
cette
fille,
et
cette
fille,
et
cette
fille
Oh,
want
that
girl,
and
that
girl,
and
that
girl
Oh,
je
veux
cette
fille,
et
cette
fille,
et
cette
fille
Girls
Night
Out
Soirée
entre
filles
So
many
women,
Tant
de
femmes,
Looking
good
in
the
place
right
now
Magnifiques
ici
en
ce
moment
Girls
Night
Out
Soirée
entre
filles
So
many
women,
Tant
de
femmes,
Looking
good
in
the
place
right
now
Magnifiques
ici
en
ce
moment
Makes
my
head
spin
'round
J'ai
la
tête
qui
tourne
Cause
each
one
is
sexy,
Help
me
Parce
que
chacune
est
sexy,
Aide-moi
I
wanna
love
'em
all
down
like
Je
veux
toutes
les
aimer
comme
Oh,
want
that
girl,
and
that
girl,
and
that
girl
Oh,
je
veux
cette
fille,
et
cette
fille,
et
cette
fille
Oh,
want
that
girl,
and
that
girl,
and
that
girl
Oh,
je
veux
cette
fille,
et
cette
fille,
et
cette
fille
Girls
Night
Out
Soirée
entre
filles
So
many
women,
Tant
de
femmes,
Looking
good
in
the
place
right
now
Magnifiques
ici
en
ce
moment
That
girl,
that
girl
Cette
fille,
cette
fille
Really
love
them
all
Je
les
aime
vraiment
toutes
That
Girl,
that
girl
Cette
fille,
cette
fille
Really
love
them
all
Je
les
aime
vraiment
toutes
That
girl,
that
girl
Cette
fille,
cette
fille
Really
love
them
all
Je
les
aime
vraiment
toutes
That
girl,
that
girl
Cette
fille,
cette
fille
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.