Harmaa siipi - A. AimoÜbersetzung ins Deutsche
Lävitse
illan
himmenevän
Durch
den
dämmernden
Abend
Murhe
harmaja
hiipi
Schlich
grauer
Kummer,
Kosketti
rintaa
ystävän
Berührte
die
Brust
meiner
Freundin
Harmaa
äänetön
siipi
Ein
grauer,
lautloser
Flügel.
Unessa
aaveen
lailla
hän
Im
Traum,
wie
ein
Geist,
Luotani
silloin
lähti
Verließ
sie
mich
dann,
Tunsin
mä
tuskan
viiltävän
Ich
spürte
schneidenden
Schmerz,
Sammui
toivoni
tähti
Mein
Hoffnungsstern
erlosch.
Taas
olen
yksin
ja
kello
lyö
Wieder
bin
ich
allein,
und
die
Uhr
schlägt
Seinällä
kahtatoista
Zwölf
an
der
Wand,
Ulkona
sumu,
keskiyö
Draußen
Nebel,
Mitternacht,
Tuttava
tähti
ei
loista
Kein
vertrauter
Stern
leuchtet.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Orjanruusu
2 Armain
3 Armain sana pieni suo
4 Kaksi tähtisilmää
5 Elon polkusi
6 Pullokirje
7 Tunturin tyttö
8 Auringon Lapset
9 Keijukaistanssi
10 Harmaa siipi
11 Kaksi Mansikkaa
12 Kuutamoiltana
13 Ruusuhuulesi
14 Sevillan hopeinen kuu
15 Palmikkopää
16 Amado mio
17 Annikin Suukko
2 Armain
3 Armain sana pieni suo
4 Kaksi tähtisilmää
5 Elon polkusi
6 Pullokirje
7 Tunturin tyttö
8 Auringon Lapset
9 Keijukaistanssi
10 Harmaa siipi
11 Kaksi Mansikkaa
12 Kuutamoiltana
13 Ruusuhuulesi
14 Sevillan hopeinen kuu
15 Palmikkopää
16 Amado mio
17 Annikin Suukko
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.